CONVENTION ON THE ELIMINATION in Italian translation

• convenzione sull'eliminazione
• convenzione sull' eliminazione

Examples of using Convention on the elimination in English and their translations into Italian

the EU is also very active in international fora, such as the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
l'UE è molto attiva anche a livello di incontri internazionali, come la Convenzione per l'eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne

such as the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Elimination of Discrimination against Women, including their optional protocols.
ad esempio la Convenzione sui diritti del fanciullo o la Convenzione sulla eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna, inclusi i protocolli opzionali che vi sono allegati.

including the Universal Declaration of Human Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women(CEDAW)
inclusa la Dichiarazione universale dei diritti umani, la Convenzione sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione delle contro le donne(CEDAW)

All States taking part in the Barcelona Process: Union for the Mediterranean should ratify both the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW)
Tutti gli Stati che partecipano al processo di Barcellona: Unione per il Mediterraneo dovrebbero ratificare quanto prima sia la convenzione sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione nei confronti della donna(CEDAW)

Is the Council aware that the Russian Government has not ratified the optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women which confers authority on CEDAW to examine complaints by individuals and groups?
Il Consiglio è consapevole del fatto che il governo russo non ha ratificato il Protocollo opzionale alla Convenzione sull' eliminazione di tutte le forme di discriminazione nei confronti della donna, che conferisce alla Convenzione sull' eliminazione di tutte le forme di discriminazione nei confronti della donna l' autorità di esaminare le denunce presentate collegialmente e individualmente?

With the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW),
Con la Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna(CEDAW),

gender advocates who are active in the processes around the Convention on the Elimination on All Form of Discrimination(CEDAW), the bill aims
da difensori delle donne attivi nei processi riguardanti la Convenzione sull' Eliminazione di tutte le Forme di Discriminazione( CEDAW),

The Council encouraged the efforts being made to have legislation passed which will permit Iran to ratify without reservations the Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women,
Il Consiglio ha incoraggiato gli sforzi che si stanno compiendo per l'approvazione della legge che permetterà all'Iran di ratificare senza riserve la convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna

in particular the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.
in particolare la convenzione sull' eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna.

the Convention on the Rights of the Child(CRC), and the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination CERD.
la Convenzione sui diritti dell'infanzia(CRC) e la Convenzione internazionale sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale CERD.

The Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women is a side-agreement to the Convention which allows its parties to recognise the competence of the Committee on the Elimination of Discrimination Against Women to consider complaints from individuals.
Il protocollo facoltativo alla Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione della donna è un accordo collaterale alla convenzione che consente alle parti di riconoscere la competenza del Comitato per l'eliminazione della discriminazione contro le donne, a prendere in considerazione reclami di singoli individui.

though has not ratified the Convention on the Elimination of All Form of Discrimination against Women(CEDAW).
non ha ratificato la Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di Discriminazione contro le Donne(CEDAW).

regarding the reasons why the Russian State Duma has failed to ratify the Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women,
oggetto dell'interrogazione dell'onorevole parlamentare, né sulle ragioni della mancata ratifica da parte della Duma del protocollo alla Convenzione sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione nei confronti della donna,

respect the rights laid down in the Convention on the elimination of all forms of discrimination against women,
i diritti stabiliti nella Convenzione sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne di cui,

the Geneva Conclusions refer directly to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women,
le conclusioni di Ginevra fanno direttamente riferimento alle Convenzioni sulla eliminazione di ogni forma di discriminazione contro le donne,

the Geneva Conclusions refer directly to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women,
le conclusioni di Ginevra fanno direttamente riferimento alle Convenzioni sull' eliminazione di ogni forma di discriminazione contro le donne,

Text of the Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises,
Testo della convenzione relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate,

the Millennium Goals, and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW),
agli obiettivi di sviluppo del millennio e alla Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti delle donne(CEDAW),

in a number of international legal documents: the Mar del Plata Action Plan(1977); the Convention on the elimination of all forms of discrimination against women(1979);
nel Piano di Azione per il Mar della Plata(del 1947); nella Convenzione per l'eliminazione di tutte le forme di discriminazione(del 1979);

discrimination against women and Iran's non-ratification of the Convention on the Elimination of Discrimination Against Women.
la mancata ratifica da parte iraniana della Convenzione per l'eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne.