COORDINATION FRAMEWORK in Italian translation

• quadro di coordinamento

Examples of using Coordination framework in English and their translations into Italian

These talks would aim at assessing the interest and commitment of the countries to strengthen multilateral coordination frameworks, where these exist,
Tali colloqui saranno volti a sondare l'interesse dei paesi a potenziare i quadri di coordinamento multilaterale, laddove esistano,

the Commission would make concrete recommendations and/or proposal to implement the policy and the coordination frameworks.
la Commissione avrebbe formulato raccomandazioni e/o proposte concrete di attuazione della politica e del quadro o dei quadri di coordinamento.

Coordination framework.
Quadro di coordinamento.

Policy coordination framework.
Quadro di coordinamento delle politiche.

Coordination framework with third countries.
Quadro di coordinamento con i paesi terzi.

We all know that the general coordination framework has become an increasingly more complex framework..
Sappiamo tutti che il quadro generale di coordinamento è diventato una struttura sempre più complessa.

The main focus of this update is on the integration of new Member States into the existing economic policy coordination framework.
Il punto focale dell'aggiornamento degli indirizzi di massima è l'integrazione dei nuovi Stati membri nel quadro esistente di coordinamento delle politiche economiche.

As to the coordination framework, the Commission considers two reforms:
Per quanto concerne il quadro di coordinamento, la Commissione prende in considerazione due riforme:

Effective enforcement of the EMU budgetary coordination framework cannot be expected to derive only from provisions laid down at EU level.
Disposizioni emanate a livello dell'UE non bastano per assicurare l'effettiva applicazione del quadro di coordinamento delle politiche di bilancio dell'UEM.

There is a need to set up a coordination framework for activities, and to monitor
È necessario provvedere a un coordinamento delle attività, al monitoraggio

the necessary broader scope of the overall policy coordination framework should be borne in mind.
l'ambito necessariamente più ampio del quadro generale di coordinamento generale delle politiche dovrebbe essere tenuto in considerazione.

With regard to the coordination framework, following implementation of the Economic
Per quanto riguarda il quadro di questo coordinamento, con la realizzazione dell'Unione economica

The EU has developed a comprehensive coordination framework, comprising notably the Broad Economic Policy Guidelines(BEPGs)
L'UE ha sviluppato un quadro esauriente di coordinamento delle politiche, che comprende in particolare gli indirizzi di massima per le politiche economiche

the ad hoc addition over the years of new elements has arguably made the coordination framework complex.
ad hoc hanno complicato, presumibilmente in modo poco razionale, il processo di coordinamento.

However, under a cooperation and coordination framework, the resolution of a banking group will necessarily be carried out at the level of each legal entity in accordance with the applicable national regime.
Tuttavia, se il quadro si limita alla collaborazione e al coordinamento, il processo di risoluzione nel caso di un gruppo bancario avrà luogo necessariamente a livello di ciascun soggetto giuridico in aderenza al regime nazionale vigente.

The Committee, in other words, considers that there is a case for an EC coordination framework in respect of occupational pension schemes analogous to that already in existence for statutory schemes.
Il Comitato, in altre parole, considera opportuna una struttura comunitaria di coordinamento in materia di regimi pensionistici integrativi analoga a quella già in vigore per i regimi nazionali obbligatori.

So is the need for an open coordination framework of good practice
Altrettanto importante è la necessità di un quadro di coordinamento aperto di buone pratiche

The Committee feels that CSR17 must be a voluntary part of this open coordination framework, facilitated and encouraged- particularly as regards micro
La RSI17 deve, a parere del Comitato, essere collocata in tale contesto, come componente volontaria di coordinamento aperto facilitata e stimolata, specie per le micro e per le piccole imprese,

experience has shown that the existing coordination framework is still too vague,
l' esperienza ha dimostrato che l' attuale quadro di coordinamento è ancora troppo impreciso,

it is a necessary coordination framework for national budgetary policy within the framework of monetary union,
esso è il necessario quadro di coordinamento della politica di bilancio nazionale nel contesto dell'Unione monetaria,