COULD BE A PROBLEM in Italian translation

• potrebbe essere un problema
• potrebbe rappresentare un problema
• potrebbe costituire un problema
• può essere un problema
• possa essere un problema
• potrebbero essere un problema
• può nascere un problema

Examples of using Could be a problem in English and their translations into Italian

The huge quantity of information could be a problem in 365Scores.
La grande quantità di informazioni presenti in Scores365 potrebbe risultare un problema.

That could be a problem because people who think of their future selves as a different person aren't likely to buy insurance
Potrebbe essere un problema, perche' le persone che pensano al proprio futuro"io" come persone diverse, difficilmente faranno un'assicurazione

This could be a problem for houses that need to be renovated in which there is custom-made furniture.
Questo potrebbe rappresentare un problema nel caso di abitazioni da ristrutturare in cui siano presenti mobili realizzati su misura.

This could be a problem, for instance, if you would prefer not to merge this kind of information from different accounts.
Questo potrebbe essere un problema, per esempio, Se si preferisce non fondere questo tipo di informazioni provenienti da diversi account.

This could be a problem for Montenegro, which is now home to large numbers of Albanians.
Questo potrebbe costituire un problema per il Montenegro, che ospita ora un gran numero dialbanesi.

That could be a problem since your death benefit won't be as high as it would be without this additional insurance.
Questo potrebbe essere un problema dato che il vostro beneficio morte non sarà così elevato come sarebbe senza questa assicurazione supplementare.

If not, I would take it as my duty to report that Olivia Pope could be a problem going forward, that her father could be a problem going forward.
Altrimenti… Sara' un piacere per me riportare che Olivia Pope potrebbe rappresentare un problema, in futuro. Che suo padre potrebbe rappresentare un problema, in futuro.

This could be a problem for the endurance trail horse that has to keep as cool as possible as he works long and hard.
Questo potrebbe essere un problema per la perseveranza pista che deve tenere come raffredda possibile come egli lavora lungo e duro.

This could be a problem for non-standard plugins which still generate Legacy logs instead of Standard logs.
Questo potrebbe costituire un problema per i plugin non standard che generano ancora Log legacy al posto di Log standard.

Providing information that is non-public about Abbott's business could be a problem.
Fornire delle informazioni che non sono di pubblico dominio sull'attività di Abbott potrebbe rappresentare un problema.

This could be a problem, because most likely it will not be your dominant leg.
Questo può essere un problema, perché più facilmente non sarà la tua gamba predominante.

If it's something that could be a problem if the two of you get back together,
Se si tratta di qualcosa che potrebbe essere un problema se i due di voi di tornare insieme,

sometimes upfront, and that could be a problem for the most of us.
talvolta in anticipo, e ciò potrebbe rappresentare un problema per molti di noi.

these kind of pictures could be a problem for a public official,(MOCKING)
questo tipo di foto potrebbero essere un problema per un funzionario pubblico,

For the moment, to find something vaguely interesting could be a problem with hard solution!
Al momento, trovare qualcosa di vagamente interessante può essere un problema complicato da risolvere!

The car park although accessible to us could be a problem in busy times as it is a one way street that gets blocked by parked cars.
Il parcheggio, anche se accessibile a noi potrebbe essere un problema in volte trafficate perché è una strada a senso unico che viene bloccata da macchine parcheggiate.

Yes the stairs could be a problem-- not for a Marathon runner like yourself, perhaps, but for people who suffer from any number of diseases or disabilities.
Sì, le scale potrebbero essere un problema- non per un maratoneta come te, forse, ma per le persone che soffrono di malattie o disabilità.

And the skinniness of the jeans helps take some of the weight out of the look that could be a problem with this big thick fringed shawl.
E la skinniness dei jeans aiuta a prendere alcuni del peso fuori il look che potrebbe essere un problema con questo grande scialle frangiato spesso.

your device doesn't support them, that could be a problem.
il tuo dispositivo non li supporta, potrebbe essere un problema.

Meanwhile Manu Chao(pictured), in an interview with Radio Popolare stated that"Napster could be a problem for players who fail to live their music.
Nel frattempo Manu Chao(nella foto), in un'intervista a Radio Popolare ha dichiarato che"Napster potrebbe essere un problema per i musicisti che non riescono a vivere della propria musica.