Examples of using Data is based in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The data is based on ICES 2001-2002 ACFM reports
I dati si fondano sulle relazioni ACFM 2001‑2002 del CIEMProcessing your data is based on your consent, which you can withdraw at any time.
Il trattamento dei tuoi dati si basa sul consenso richiesto e ritirabile in qualsiasi momento.Granting of the data is based on the consent of the data subject which is given freely and is optional.
Il conferimento dei dati si basa sul consenso dell'interessato che è libero e facoltativo.The data is based on information contained in a specific report to be submitted by the EIF to the Commission services annually in September.
Tali dati si basano su informazioni contenute in uno specifico rapporto che il FEI deve presentare annualmente ai servizi della Commissione nel mese di settembre.The processing of this data is based on your consent or takes place for the fulfilment of the contract.
Il trattamento di questi dati si basa sul consenso fornito dall'utente o ha luogo per l'adempimento del contratto.StatCounter data is based on over 15 billion page views per month,
StatCounter dati si basano su più di 15 miliardi di pagine viste al mese,The collection of this data is based on Article 6 para 1 lit. f DS-GVO.
La raccolta di questi dati si basa sull'articolo 6 comma 1 del DS-GVO.Where processing of your data is based on consent, you may revoke that consent at any time.
Laddove il trattamento dei tuoi dati si basa sul consenso, hai il diritto di revocare il consenso, in qualsiasi momento.the transport of data is based on the Internet protocol.
il trasporto di dati si basa sul protocollo Internet.position with us or participate in an assessment programme, our processing of your data is based on consent.
partecipa ad un nostro programma di assessment il trattamento dei suoi dati si basa sul consenso esplicito.the collection of data is based on art.
la raccolta dei dati si basa sull'art.position with us or participate in an assessment programme, our processing of your data is based on consent.
partecipa ad un nostro programma di assessment il trattamento dei suoi dati si basa sul consenso esplicito.This processing of data is based on the principle of Article 6,
Questo trattamento dei dati si fonda sul principio dell'articolo 6,Where processing of data is based on consent, you have the right to withdraw the same at any time.
Laddove il trattamento dei dati si basi sul consenso, ha il diritto di revocarlo in qualsiasi momento.values, this data is based on statutory values defined in the Swiss Code of Obligations.
comunque prossimi al mercato, questi dati si fondano su valori statutari ai sensi del Codice delle obbligazioni.we indicate as a precautionary measure, that data is based on information provided by the owner
indichiamo come misura precauzionale, che dati si basano sulle informazioni fornite dal proprietarioThe processing and use of the data is based on statutory provisions which justify those operations on the grounds that(1)
Il trattamento e l'utilizzo dei dati si basano su disposizioni di legge che giustificano tali operazioni in quanto(1)The processing and use of your data is based on statutory provisions which justify those operations on the grounds that the processing is necessary for providing the webinar to you.
L'elaborazione e l'uso dei tuoi dati si basano su disposizioni legali che giustificano tali operazioni sulla base del fatto che il trattamento è necessario per fornire il webinar all'utente.Where the processing of your data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent to data processing activities at any time,
Qualora l'elaborazione dei tuoi dati sia basata sul tuo consenso, hai il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, senza che ciò limiti lathe collection of data is based on Art. 6(1)(f) DSGVO.
l'acquisizione dei dati si basa sull' articolo 6, capoverso.
