DECOMPOSE in Italian translation

• scomporre
• si decompongono
• decompose
• decomporsi
• si decompone
• decomporre si
• scomponi
• scompongono
• putrefatti
• scomposta

Examples of using Decompose in English and their translations into Italian

These offices decompose on three levels in the following way.
Questi uffici si suddividono su tre livelli come segue.

Command Decompose applied(RGB decomposition)
Filtro decomponi applicato(decomposizione RGB)

Decompose an image into separate colorspace components.
Decompone un'immagine in componenti di spazio colore separati.

The acid and microorganisms decompose surrounding rock into clay and mud.
L'acido e i microorganismi decompongono la roccia circostante in argilla e fango.

When they decompose, moreover, these needles release enormous quantities of greenhouse gases.
Durante la loro decomposizione, inoltre, emettono enormi quantità di gas serra.

It can decompose in controlled composting conditions.
È in grado di decomporsi in condizioni di compostaggio controllate.

It will not rot or decompose like other natural substrates.
Non marcirà né si scomporrà come altri substrati naturali.

Acid coupled with water further decompose the oil forming more acid and water.
L'acido accoppiato con l'acqua decompone ulteriormente l'olio che crea più acido e acqua.

I sit on the sofa and decompose.
me ne staro seduta sul divano a decompormi.

Let's see how we can decompose this.
Vediamo come possiamo scomporlo.

paralyse atomic particles, decompose matter?
paralizzare gli atomi, disgregare la materia?

Such places are generally infested with maggots which help decompose.
Questi posti sono generalmente infestati con vermi che aiutano a decomporre i rifiuti.

Many organisms will rally to feast and decompose these substances.
Molti organismi si mobiliteranno per decomporre questo materiale.

This team of researchers was inspired by the way in which foods decompose naturally in the human body,
Questa équipe di ricercatori si è ispirata al modo in cui gli alimenti si decompongono naturalmente nel corpo umano,

Paracelsus saw chemistry as a spagyric art that could decompose compounds to obtain more efficient transmutations
Paracelso vedeva la chimica come arte spagirica in grado di scomporre i composti per ottenere trasmutazioni

Mineral, vegetable and living matter. which then decompose into a mixture of water,
Che poi si decompongono in una miscela di acqua,

A piece of furniture to compose and decompose, following your own aesthetic taste
Un pezzo d'arredamento da comporre e scomporre seguendo il proprio gusto estetico

In convents, the flowers of the Church will decompose and the devil will make himself King of all hearts.
Nei conventi, i fiori della Chiesa saranno putrefatti e il demonio diverrà quasi il re dei cuori.

nor the bodies decompose can inherit the imperishable.
né i corpi che si decompongono possono ereditare l'incorruttibilità.

you can compose and decompose, depending on your mood through the use of magnets, patented solution….
che si possono comporre e scomporre a seconda del tuo umore grazie all uso dei magneti, soluzione brevettata….