DEMANDED in Italian translation

• richiesto
• esigeva
• preteso
• domandò
• imposto
• reclamava
• richiesti
• richiedeva
• richiese
• esige
• pretendeva
• esigevano
• domandata
• pretesero
• pretese
• esigono

Examples of using Demanded in English and their translations into Italian

Which he couldn't do. Joanne demanded Matthew take full responsibility.
Joanne pretese che Matthew si prendesse tutta la responsabilità.

He asked… He demanded that I not open it until he got back.
Pretese che non la aprissi fino a quando non fosse tornato.

Where have you been?” demanded Ginny, as Harry sprinted into the changing rooms.
Dove sei stato?» gli chiese Ginny quando sfrecciò nello spogliatoio.

He asked me… He demanded that I not open it until he returned.
Pretese che non la aprissi fino a quando non fosse tornato. Mi chiese.

And when his people demanded drink, We revealed to Moses.
Quando ilsuo popolo gli chiese da bere, ispirammo a Mosè.

The specific reforms demanded by Greece's creditors today are a peculiar blend.
Le specifiche riforme pretese dai creditori della Grecia oggi sono una miscela speciale.

The Inquisitor Inoue, demanded repeated vows of apostasy from him.
L'Inquisitore Inoue gli chiese ripetuti voti di apostasia.

She remained alive, however, and demanded human blood as repayment for her sacrifice.
Lei rimase in vita però, e pretese del sangue umano.

Harry, where are you going?” demanded Hermione.
Harry, dove vai?» gli chiese Hermione.

At this the honest man became angry with the manager and demanded his chicken.
L'onesto giovane si arrabbiò col direttore e gli chiese il suo pollo.

They would have demanded revenge.
Avrebbero dovuto chiedere vendetta.

Muir confronted Pinchot and demanded an explanation.
Muir si mise a confronto con Pinchot e gli chiese spiegazioni.

you stood before this panel and demanded… that the IMF be dissolved.
si e' presentato qui chiedendo che l'IMF venisse sciolto.

The Houthi Chiites, allied with soldiers faithful to ex-President Saleh, had demanded and obtained the resignation of President Hadi, who suddenly changed his mind.
Gli sciiti Huthi alleati ai soldati fedeli all'ex presidente Saleh avevano preteso e ottenuto le dimissioni del presidente Hadi che aveva improvvisamente cambiato idea.

What is all this?" demanded another voice peremptorily;
Che cosa c'è?- domandò una voce imperiosa,

bullets and have demanded bread and freedom,
e ha preteso pane e libertà,

No faith has ever demanded the building of temples.
Mai una fede ha imposto di costruire templi:

He demanded the release of the two diplomats,
Egli domandò il rilascio dei due diplomatici

She has not demanded anything from him.
lei non ha preteso nulla da lui.

Consequently, since France demanded tranquillity above all things,
Poiché dunque la Francia reclamava anzitutto tranquillità,