DESCRIBED in Italian translation

• descritto
• definito
• illustrato
• descrizione
• descritti
• descritta
• descritte
• definita
• illustrate
• illustrati
• definiti
• definì
• illustrata

Examples of using Described in English and their translations into Italian

The various measures described in the working programme proposed in the Commission Communication of 24 October 1973 were initiated
Le diverse azioni, definite nel programma di lavoro proposto nella comunicazione della Commissione al Consiglio del 24 ottobre 1973, sono state avviate

Such practices can often be fairly described as multi-lateral bargaining between employers' organizations,
Tali pratiche possono giustamente essere definite come negoziati multilaterali fra le organizzazioni padronali,

Mr Malosse described the work carried out by the newly-established JCC as frank
MALOSSE definisce i lavori del nuovo CCM come franchi

They have also been described as the"revolving wheels which turn upon themselves, and find the open door to perfect bliss.
Sono state anche definite come"le ruote evolventi che girano su sé stesse e trovano aperta la porta verso la beatitudine perfetta.

Alberto Artioli and described the lines of action followed for the creation of the Grande Museo del Duomo together with the Veneranda Fabbrica.
Alberto Artioli e ha inteso descrivere le linee d'azione seguite per la realizzazione del Grande Museo del Duomo insieme alla Veneranda Fabbrica.

If you are capable of this, simply hearing this described to you will activate the knowingness of how to do it.
Voi ne siete capaci, semplicemente sentirlo descrivere, attiverà la conoscenza di come farlo.

renowned fashion editor of Vogue America, described the concept of fashion expressed by the couple as"ingenious.".
celebre fashion editor di Vogue America, definisce"geniale" il concetto di moda espresso dalla coppia.

Actress Fanny Kemble visited Holland house with her sister Adelaide Kemble described what she called the"domineering rudeness" of Lady Holland.
L' attrice Fanny Kemble visitò Holland House con sua sorella Adelaide Kemble descrivendo ciò che lei chiamava la"scortesia prepotente" di Lady Holland.

so much to get some zones described as literally"plagued" and often dreaded.
mostrare concentrazioni incredibili, tanto da far descrivere certe zone come letteralmente"infestate" e spesso temute.

From the beginning the Bavarian professor was involved in a project that found it had an immediate«network»- as Balthasar himself described it- of interested international supporters.
Il professore bavarese viene coinvolto fin dall'inizio nel progetto, che trova subito una«ragnatela»- così la definisce lo stesso Balthasar- di supporter internazionali interessati.

as these populations were described, but also of not denaturalizing oneself or losing one's own culture.
come furono definite queste popolazioni, ma anche di non snaturare se stessi.

Substitute of the Secretariat of State, described the Visit of Benedict XVI to Mexico and….
sostituto della Segreteria di Stato, definisce il viaggio di Benedetto XVI in Messico e a Cuba.

Something that can be described or pinpointed- it's that mysterious something more'. It's not just another positive property of Coke- through chemical analysis.
Non è solo un'altra proprietà positiva della Coca, qualcosa che si possa descrivere o localizzare la cosa reale? attraverso un'analisi chimica.

It's an incredibly disgusting and not even remotely sexy thing Uh… that I once heard described in a movie that I would never take you to go see.
E' una cosa disgustosa e neanche lontanamente sexy che… ho sentito descrivere in un film che non ti farei mai vedere.

Through chemical analysis- something that can be described or pinpointed- It's not just another positive property of Coke- it's that mysterious something more.
Non è solo un'altra proprietà positiva della Coca, qualcosa che si possa descrivere o localizzare la cosa reale? attraverso un'analisi chimica.

In all described cases the differences are very noticeable in both observation and photographing from a distance as from above.
grattugia) Descritto In tutti i casi le differenze sono molto evidenti sia in osservazione e fotografare da lontano e dall'alto.

La Capricciosa:(Italian restaurant) Described as the best pizza place in Andorra,
La Capricciosa:(ristorante italiano) Descritto come il miglior posto per la pizza in Andorra,

Whose procedure you will see fully described in Annex"A" to the report.
La cui procedura è descritta nell'Appendice A di questo rapporto. È chiaro che

It is famous for its climate; Described by National Geographic as the best climate in the world.
E'famosa per il suo clima; Descritto da National Geographic, come il miglior clima del mondo.

Of the banking operation called Rolling Stone… whose procedure you will see fully described in Annex"A" to the report. It is beyond all doubt that he was paid through the medium.
La cui procedura è descritta nell'Appendice A di questo rapporto. È chiaro che fu pagato con un'operazione bancaria chiamata Rolling Stone.