Examples of using Described in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You don't normally hear continents described as speedy, but it's now clear that some are much faster than others.
Obvykle nepočujete kontinenty označované ako rýchle, ale teraz je jasné, že niektoré sú oveľa rýchlejšie ako iné.white and sometimes described as being a light red, but it is more accurately a bright undersaturated red.
bielej a je niekedy označovaná ako bledočervená, ale v skutočnosti je to skôr jasne podsaturovaná červená.Specifications described as unique to Range Rover Evoque First Edition may be available separately
Špecifikácie označené ako jedinečné pre model Range Rover Evoque First Edition môžu byť dostupné samostatneAs a noun, adhesive is described as glue, which is known to have adhesive properties that help two substances stick together.
Ako podstatné meno je lepidlo označené ako lepidlo, o ktorom je známe, že má lepiace vlastnosti, ktoré pomáhajú spojiť dve látky.He is described as a powerful and dynamic player with great ball skills
Looks like these sweaters more modestly than described above, but at the same time leave a hint
Just as described in the previous answer- since it is a purely organic product,
Podobne ako bolo popísané v predošlej odpovedi- keďže sa jedná o čisto organický produkt,Adolf Hitler is typically described as an untrustworthy liar who maliciously broke the Molotov-Ribbentrop Pact he had signed with the Soviet Union.
Adolf Hitler je zvyčajne opisovaný ako nespoľahlivý klamár, ktorý porušil pakt Molotov-Ribbentrop podpísaný so Sovietskym zväzom.As already described, the deagglomeration and the even particle size distribution in the medium are essentials for the successful exploitation of nanodiamonds' unique characteristics.
Ako už bolo popísané, deagglomeration a rovnomerné rozdelenie veľkosti častíc v médiu It was precisely one such wide-ranging anomaly that gave rise in the last century to what has been called“the worker question,” sometimes described as“the proletariat question.”.
V minulom storočí sa práve z takej anomálie širokého dosahu zrodila takzvaná robotnícka otázka, označovaná niekedy aj ako"proletárska otázka".subsequent changes of the purchasing power of the money“good” must be described separately.
Milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as"Eiswein" or"Beerenauslese".
Miliekvivalentov na liter pre akostné vína VUR spĺňajúce požiadavky na to, aby mohli byť označované ako"Eiswein" alebo"Beerenauslese".can be described as strong, confident,
môžu byť označené ako silné, sebavedomé,do I believe in anything that can be described as a"Jewish faith.".
ani neverím v nič, čo by mohlo byť označené ako„židovská viera“.a coupé station wagon with an all-glass tailgate, sometimes described as a shooting-brake.
kupé kombi s celosklenenými zadnými dverami, niekedy označované ako streľba-brzda.Milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as"Ausbruch","Trockenbeerenauslese" or"Strohwein";
Miliekvivalentov na liter pre akostné vína VUR spĺňajúce požiadavky na to, aby mohli byť označované ako"Ausbruch","Trockenbeerenauslese" alebo"Strohwein";This is not surprising since Allah himself is often described in the Quran as the"best deceiver" or"schemer.
To nie je prekvapujúce, pretože sám Allah je často v Koráne opisovaný ako„najlepší podvodník“ alebo„intrigán„.are sometimes described as"real Necronomicons".
sú niekedy označované ako„skutočné Nekronomikony“.was described as tall, strong,
bol opisovaný ako veľký, silný,However, gems which would today be classified as‘triangular with rounded corners' or‘drops' were at one time described as being heart-shaped.
Avšak drahokamy, ktoré by dnes boli klasifikované ako trojuholníkové so zaoblenými rohmi alebo kvapky, boli kedysi označované ako tvar srdca.
