DEVELOPMENT GOALS in Italian translation

• obiettivi di sviluppo
• development goals
• gli obiettivi di sviluppo
• di sviluppo del millennio
• i obiettivi di sviluppo
• obiettivo di sviluppo

Examples of using Development goals in English and their translations into Italian

The Millennium Development Goals, due to expire in 2015,
Gli Obiettivi sullo sviluppo del millennio, in scadenza nel 2015,

Agreement that achieving the internationally agreed development goals demands a new partnership between developed and developing countries.
Accordo sul fatto che il raggiungimento di obiettivi di sviluppo concordati a livello internazionale richiede un nuovo partenariato tra paesi sviluppati e paesi in via di sviluppo..

In September 2015, they will meet again to approve Sustainable Development Goals(SDGs) to guide national
A settembre del 2015, si incontreranno di nuovo per approvare gli Obiettivi sullo sviluppo sosteniile(SDG) per guidare le politiche nazionali

The framework to guide us must be the UN Sustainable Development Goals, to address poverty,
Il quadro che ci guida deve essere quello degli Obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite,

such as the forthcoming UN Sustainable Development Goals, with an emphasis on collaboration and innovation.
obiettivi aziendali più ampi, come i prossimi Obiettivi per lo sviluppo sostenibile dell'ONU, rivolgendo particolare attenzione alla collaborazione e all'innovazione.

The governments in Rio decided to work out global Sustainable Development Goals that will either replace or continue the Millennium Development Goals in 2015.
Gli Stati hanno deciso di lanciare un processo per l'elaborazione di obiettivi di sviluppo sostenibile che sostituiscono gli Obiettivi di Sviluppo del Millennio alla loro scadenza dopo il 2015.

It may sound unbelievable, but a common language for all is not included in the United Nation's post-2015 sustainable development goals.
È incredibile, ma tra gli obiettivi per lo sviluppo sostenibile Post-2015 delle Nazioni Unite non c'è quello della Lingua Comune per Tutti!

reliable resource for anyone with development goals.
affidabile azienda per chiunque si ponga obiettivi di crescita.

Pope Francis has called on people everywhere to work towards realizing the new sustainable development goals"with generosity and courage".
Papa Francesco ha esortato le persone, ovunque, ad adoperarsi per la realizzazione dei nuovi obiettivi di sviluppo sostenibile«con generosità e coraggio».

which will be carried out through a set of Sustainable Development Goals(SDGs).
discussa la nuova agenda per lo sviluppo post-2015 che si concretizzerà in una serie di obiettivi per lo sviluppo sostenibile(SDGs).

One of the main priorities of the current EESC Presidency is sustainable development which is closely linked to development policy and the Millennium Development Goals MDGs.
Una delle priorità principali dell'attuale presidenza del CESE è proprio lo sviluppo sostenibile, strettamente legato alla politica di sviluppo e agli obiettivi di sviluppo del millennio OSM.

the discussion of the Millennium Development Goals.
sviluppo,"> alla solidarietà globale e al dibattito sugli obiettivi di sviluppo del Millennio.

the first of the Millennium Development Goals.
il primo tra gli obiettivi di sviluppo del Millennio.

In September of this year, world leaders will gather at the United Nations to adopt a set of Sustainable Development Goals to address these rising threats.
A settembre di quest'anno, i leader mondiali si riuniranno alle Nazioni Unite per adottare una serie di Obiettivi per lo sviluppo sostenibile(SDG) in grado di affrontare queste crescenti minacce.

the discussion of the Millennium Development Goals.
alla solidarietà globale e al dibattito sugli obiettivi di sviluppo del Millennio.

On 5 November, the IAESCSI board meeting was held in Brasilia to formulate the organisation's strategy for the millennium development goals MDGs.
Il consiglio di amministrazione dell'Aicesis si è riunito il 5 novembre scorso per definire la strategia dell'associazione riguardo agli obiettivi di sviluppo del millennio OSM.

urging us to assess the impact of our European policies concerning the Development Goals.
che ci invita a valutare l'impatto delle politiche europee riguardo agli Obiettivi di sviluppo.

albeit with an occasional reference to social issues and the Millennium Development Goals.
malgrado il riferimento occasionale alle questioni sociali e agli obiettivi di sviluppo del Millennio.

The starting point for this should be the ideas on sustainable development in the UN's Millennium Development Goals Report.
Il punto di partenza in tal senso dovrebbero essere le idee sullo sviluppo sostenibile indicate nella relazione sugli obiettivi di sviluppo del Millennio delle Nazioni Unite.

The Commission will also ensure that all its policies are coherent with development goals.
L'intento è anche quello di garantire la coerenza di tutte le politiche con gli obiettivi dello sviluppo.