DEVELOPMENTAL DELAY in Italian translation

• ritardo dello sviluppo
• mora inerente allo sviluppo
• ritardo evolutivo

Examples of using Developmental delay in English and their translations into Italian

develop hepatomegaly, hypotonia, and developmental delay during their first months.
sviluppano nei primi mesi epatomegalia con ritardo dello sviluppo e ipotonia.

Marked hypotonia, cerebral visual failure, developmental delay, seizures, involuntary movements,
In questi casi, sono comuni la marcata ipotonia, il deficit visivo da disturbi cerebrali, il ritardo dello sviluppo, le convulsioni, i movimenti involontari

Developmental delay is observed in the majority of patients(mainly due to muscle hypotonia and joint laxity) but congenital brain anomalies are rare(although developmental anomalies
È stato osservato un ritardo dello sviluppo nella maggior parte dei pazienti(in particolare da ipotonia muscolare e lassità articolare),

there is a constellation of symptoms that include developmental delay, osteoporosis(thin bones),
vi è una costellazione di sintomi che includono ritardo dello sviluppo, l'osteoporosi(ossa sottili),

Children with Asperger syndrome differ from children with other developmental delay related disorders by one factor- they have little
I bambini con la sindrome di Asperger differiscono dai bambini con altri disordini riferiti mora inerente allo sviluppo da un fattore- hanno poca o nessuna mora di linguaggio

failure to thrive, developmental delay, and recurrent seizures at an early age in severely affected patients.
ritardo della crescita, ritardo dello sviluppo, e convulsioni ricorrenti precoci nei pazienti affetti in forma grave.

failure to thrive, developmental delay, intellectual deficit and seizures.
difficoltà di accrescimento, ritardo dello sviluppo, deficit cognitivo ed epilessia.

pervasive developmental disorder, or developmental delay.
Disturbo Generalizzato dello sviluppo, o il ritardo dello sviluppo.

megalencephaly and developmental delay with progressive deterioration.
megalencefalia e ritardo dello sviluppo e deterioramento progressivo.

severe developmental delay, and growth failure.
grave ritardo dello sviluppo e difetto di crescita.

those surviving longer show cirrhosis and severe developmental delay.
lungo sviluppano cirrosi e vanno incontro a un grave ritardo dello sviluppo.

indicating developmental delay.
indicando un ritardo nello sviluppo.

mental retardation or developmental delay, and hepatic and renal dysfunction as main clinical findings.
displasia epifisaria multipla, osteopenia, ritardo mentale o ritardo nello sviluppo e da insufficienza epatica e renale.

for children with brain conditions such as cerebral palsy or developmental delay.
per i bambini con disturbi cerebrali come paralisi cerebrale o ritardo dello sviluppo.

individuals with a low proportion of affected cells may exhibit a comparatively mild range of physical abnormalities and developmental delay.
gli individui con una bassa percentuale di cellule colpite possono esibire una serie relativamente non grave di anomalie fisiche e di ritardo dello sviluppo.

When you are given a diagnosis of autism, developmental delay or anything else that places your child in the special needs category,
Quando ricevi una diagnosi di autismo, di ritardo nello sviluppo o di qualsiasi altra condizione che colloca tuo figlio nella categoria dei bisogni speciali,

These are often accompanied by developmental delays, neuropsychiatric abnormalities
Questi sono spesso accompagnati da ritardi nello sviluppo, anomalie neuropsichiatriche

Maybe the child has some health problems, developmental delays.
Forse il bambino ha dei problemi di salute, ritardi nello sviluppo.

The health outcomes that we studied ear infection, and gastrointestinal issues. included developmental delays, asthma.
Includevano ritardi nello sviluppo, asma, I risultati sulla salute che abbiamo studiato infezioni all'orecchio e problemi gastrointestinali.

Job Description Taking care of our special needs daughter(developmental delays and well controlled epilepsy).
Prendendoci cura della nostra figlia con bisogni speciali(ritardi nello sviluppo ed epilessia ben controllata).