EASILY UNDERSTANDABLE in Italian translation

• facilmente comprensibile
• di facile comprensione
• facile da comprendere
• facilmente comprensibili
• facile comprensione
• agevolmente comprensibile
• facile da capire

Examples of using Easily understandable in English and their translations into Italian

they need then to translate with clear and easily understandable words that do not contradict the meaning.
devono quindi tradurre con parole chiare e facilmente comprensibili che non contraddicano il significato.

transparent and easily understandable information about how we use your information and your rights.
trasparenti e facili da comprendere su come utilizziamo le informazioni e sui diritti dell'utente.

The Commission must therefore ensure that each chemical product is labelled in an easily understandable way to show what level of substances not occurring in the natural environment it contains, making sure that the category of risk is shown.
Occorre, quindi, che la Commissione esecutiva garantisca che ogni prodotto chimico sia etichettato in modo facilmente comprensibile in merito al suo contenuto di sostanze estranee all'ambiente, e assicuri che sia indicata la categoria di rischio.

The conditions specified in paragraph 1 shall be set out in easily understandable words and in a clear
Le condizioni specificate al paragrafo 1 sono redatte in termini di facile comprensione e in forma chiara

While those translations insinuate an easily understandable description of the state of affairs by the terms void and empty", the original text, which contains the terms"error and confusion", is not at all so easy to understand.
Mentre queste traduzioni con i termini"informe e vuota" insinuano una descrizione facilmente comprensibile, il testo originale con le parole"follia e confusione" non è assolutamente semplice da comprendere.

reliable and easily understandable information.
affidabili e di facile comprensione.

The world of the National Bank In easily understandable way, three brochures and two short films convey information on money,
In forma facilmente comprensibile, la sezione del sito Internet intitolata"Il mondo della Banca nazionale" fornisce conoscenze sulla moneta,

The main objective now is to make these rules easily understandable and to consolidate their implementation
Oggi l'obiettivo principale è quello di rendere tali norme facilmente comprensibili e di consolidarne l'applicazione

audio description and easily understandable menu navigation.
l'audiodescrizione e menù di navigazione di facile comprensione.

group of components subject to quantitative limitation in food and/or appropriate information in clear and easily understandable terms enabling the purchaser to comply with this Regulation
limitazione quantitativa negli alimenti e/o informazioni appropriate, formulate in modo chiaro e facilmente comprensibile, che consentano all'acquirente di conformarsi al presente regolamento

The purpose of this guide is to provide you with easily understandable information about your rights
Questa guida intende fornire informazioni facilmente comprensibili sui propri diritti

In particular, the survey has reinforced the findings of previous studies that designers need to have confidence in their design data as well as fast access to a strictly relevant and easily understandable data base.
In particolare, l'indagine ha rafforzato le conclusioni tratte da studi precedenti, ossia che i progettisti debbono essere sicuri dei loro dati di progetto e contemporaneamente avere un accesso rapido a una base di dati strettamente pertinente e di facile comprensione.

these extensions help chart the links in a way that's easily understandable.
queste estensioni aiutare tracciare i collegamenti in un modo che sia facilmente comprensibile.

Besides principles, we need pragmatic, easily understandable and actually deliverable information
Oltre ai principi, ci occorrono soluzioni pragmatiche, facilmente comprensibili ed effettivamente praticabili in materia di assistenza

on a regulated market, SMEs offering shares and non-hybrid debt securities should be offered an optional method of drawing up a prospectus in the form of an easily understandable"question and answer" disclosure document.
che offrono azioni e titoli di debito non ibridi dovrebbe essere offerto un metodo opzionale di elaborazione del prospetto sotto forma di un documento informativo costituito da domande e risposte di facile comprensione.

BlackJack Calculator provides an easily understandable basic strategy that will improve your game no end.
BlackJack Calculator fornisce una base facilmente comprensibile strategia in grado di migliorare il vostro gioco senza fine.

features are easily understandable, all tooltips are only available in German which means that you may have to use trial
le funzioni sono facilmente comprensibili, tutte le descrizioni comandi sono disponibili solo in tedesco, il che significa che si può avere per utilizzare tentativi

will give rise to Environmental Product Declarations(EPDs); easily understandable information similar to that of food labeling.
si tradurrà nell'introduzione delle dichiarazioni ambientali di prodotto(EPD), schede di facile comprensione analoghe alle etichette alimentari.

Finally, REST offers a unique tool to“easy language” which teaches how to use one's own mother tongue in a way that it is clear and easily understandable for somebody whose skill in this language is only intermediate.
Nell'ultimo modulo si discuterà di uno strumento unico per una lingua semplice, ovvero come utilizzare la propria lingua madre in modo da renderla chiara e facilmente comprensibile a chi possiede un livello intermedio di abilità linguistiche.

reliable and easily understandable information with regard to its work.
affidabili e facilmente comprensibili riguardanti la sua attività.