EXISTING PLATFORMS in Italian translation

• piattaforme esistenti

Examples of using Existing platforms in English and their translations into Italian

It can be very easy for you to integrate our RCF on your existing platform.
Può essere molto facile affinchè integri il nostro RCF sulla vostra piattaforma attuale.

The newest enhancements to ABBYY FlexiCapture build upon the existing platform to deliver smarter, more efficient work with document-based business processes.
I più recenti miglioramenti apportati ad ABBYY FlexiCapture si basano sulla piattaforma esistente per offrire un utilizzo più intelligente e più efficiente dei processi aziendali basati su documenti.

from integration in an existing platform to installation in a land-based casino and creation of a complete online casino.
dall'integrazione in una piattaforma esistente, passando per l'installazione in un casinò terrestre fino alla realizzazione di un casinò online completo.

The expansion of the product range in Italy represents a further expansion of the existing platform, where the bank has had an established presence since 2001 as an asset manager.
L'espansione della gamma di prodotti in Italia rappresenta un ulteriore ampliamento della piattaforma esistente nel mercato di riferimento, dove la banca ha stabilizzato la propria presenza dal 2001 come asset manager.

along the lines of the existing platform on intercultural dialogue.
sulle linee dell'attuale piattaforma per il dialogo interculturale.

modification sea that will be carried out on the existing platform Mafumeira Norte
mare di modifica e di collegamento che verranno effettuate sulla piattaforma esistente Mafumeira Norte

of a new platform, but where in alternative an existing platform from another field could be reused.
di una nuova piattaforma, ma dove in alternativa potrebbe essere riutilizzata una piattaforma esistente di un altro settore.

The issue of life extension creates a need for evaluation methods that will ascertain the duration of residual life of an existing platform, to eventually be utilized in a new installation site.
Il problema dell'estensione della vita crea la necessità di metodi di valutazione che consentano di accertare la durata della vita residua di una piattaforma esistente, al fine di essere utilizzata in un nuovo sito di installazione.

suite of sensors which to be deployed on an existing platform aboard the International Space Station.
suite di sensori che per essere implementato su una piattaforma esistente a bordo della Stazione Spaziale Internazionale.

Deciding on the initial design and development of the SSP Deciding on establishing from scratch against establishing on the basis of an existing platform Deciding on the choice of the SSP operator Establishing--- in agreement with Level 3--- the service levels of the SSP Deciding on the location of the SSP after consultation of Level 1.
Decide sulla configurazione iniziale e lo sviluppo della SSP Decide se istituire la SSP da zero ovvero sulla base di una piattaforma esistente Decide sulla scelta del gestore della SSP Stabilisce--- in accordo con il livello 3--- i livelli di servizio della SSP Decide sulla localizzazione della SSP previa consultazione del livello 1.

establish from scratch or establish on the basis of an existing platform Proposing the location of the SSP Drafting the general and the detailed functional
istituire la SSP da zero o sulla base di una piattaforma esistente Propone la localizzazione della SSP Redige le specifiche funzionali generali

cost-effectively by scaling up our existing platform to an X2 or even an X3,
semplicemente aggiornando la nostra piattaforma esistente a un modello X2, o addirittura X3,

Launch an"EU Resource Efficiency Transition Platform"(2012), building upon the work of existing platforms;
Lanciare una“piattaforma europea per la transizione verso l'efficienza delle risorse”(2012), basandosi sull'attività svolta dalle piattaforme esistenti;

PEPPOL does not provide an e-procurement platform but rather the interoperability bridges needed to connect the already existing platforms in Member States.
Piuttosto che una piattaforma per gli appalti elettronici, il progetto PEPPOL fornisce i punti di interoperabilità necessari per collegare le piattaforme già esistenti negli Stati membri.

Using existing platforms and financial mechanisms,
Tramite le piattaforme e i meccanismi finanziari attuali, la Commissione faciliterà il dialogo,

including the mobilisation of existing platforms and networks.
comprensiva della mobilitazione delle piattaforme e delle reti esistenti.

Allows full flexibility for users to connect the display to existing platforms.
Offre agli utenti assoluta flessibilità nel collegare lo schermo alle piattaforme esistenti.

The first case study focused on the integration of two major existing platforms.
Il primo era incentrato sull'integrazione delle due principali piattaforme esistenti per la registrazione di dati dei consumi alimentari.

A simple interface and APIs for integration into existing platforms or apps speeds time to market.
Un'interfaccia semplice e le API per l'integrazione nelle piattaforme o app esistenti velocizzano il time-to-market.

Mr. Acevedo was first introduced to Red Hat Enterprise Linux 4 years ago while seeking platform standardization for multiple existing platforms.
Acevedo ha fatto la conoscenza di Red Hat Enterprise Linux 4 anni fa, mentre cercava una soluzione per la standardizzazione delle varie piattaforme aziendali esistenti.