FRAMEWORK PROGRAMME FOR RESEARCH in Italian translation

• programma quadro di ricerca
• programma quadro per la ricerca

Examples of using Framework programme for research in English and their translations into Italian

European Union ministers reached agreement on the fourth Community framework programme for research on 22 December.
Lo scorso 22 dicembre, i ministri dei Dodici si sono accordati sul quarto programmaquadro per la ricerca comunitaria.

Mrs Théobald-Paoli(S)(in writing).-(FR) I subscribe quite substantially to the report on the framework programme for research(1984-1987), as presented by the committee responsible.
Theobald-Paoli(S), per iscritto.-(FR) Sono in linea di massima favorevole alla relazione sul programma-quadro per la ricerca(1984-1987), quale esso è stato presentato dalla commissione competente.

However, I do not believe that this debate will delay the adoption of a framework programme for research, which is much wider.
Ritengo, tuttavia, che questa discussione non dovrebbe ritardare l'adozione di un programma quadro di ricerca molto più vasto.

in particular through the current Health Programme and the Framework Programme for Research and Technological Development.
delle risorse attualmente disponibili, in particolare del programma"Salute" e del programma quadro di ricerca e di sviluppo tecnologico.

mediumsized firms would feel both motivated to participate in the framework programme for research and put off from do ing so at the same time.
le piccole e medie imprese sarebbero meno motivate a par tecipare al programma quadro di ricerca, anziché più mo tivate.

Research on employee financial participation will also be eligible for funding under the Commission's Framework Programme for Research and Technological Development.
La ricerca sulla partecipazione finanziaria dei lavoratori dipendenti è anch'essa ammessa a ricevere un finanziamento a titolo del programma-quadro di ricerca e di sviluppo tecnologico della Commissione.

The EU contribution shall be made as part of the implementation of Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation.
Il contributo dell'UE è reso disponibile nell'ambito dell'attuazione di Orizzonte 2020- il programma quadro per la ricerca e l'innovazione.

It was also an opportunity to explore the prospects for Russia's joining the EU framework programme for research and development as an associate member.
La riunione ha inoltre fornito l'occasione di studiare le prospettive di adesione della Russia al programma quadro di ricerca e di sviluppo dell'UE in qualità di membro associato.

innovation action programme(the CIT-programme) and the Framework programme for research.
l'innovazione(il programma CIT) e il programma quadro per la ricerca.

the Committee is in favour of granting third countries that are involved in the Framework Programme for research and development special status.
il CESE è favorevole ad accordare uno statuto speciale ai paesi terzi che partecipano al programma quadro di ricerca e sviluppo.

The Commission could for example increase the focus on patient safety in the Health Programme and the Framework Programme for research and technological development.
La Commissione potrebbe ad esempio incentivare gli sforzi relativi alla sicurezza dei pazienti nel quadro del programma sanitario e del programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico in Europa.

determining moment in the process leading to the adoption and implementation oflhe fifth framework programme for research.
siamo giunti a una fase determinante nel processo che conduce all'approvazione e all'attuazione del quinto programma quadro di ricerca.

If that were to happen, small and medium-sized firms would feel both motivated to participate in the framework programme for research and put off from doing so at the same time.
Se ciò avvenisse, le piccole e medie imprese sarebbero meno motivate a partecipare al programma quadro di ricerca.

but it has the Framework Programme for Research.
ma ha il programma quadro per la ricerca.

The ALTENER II programme is complementary to the framework programme for research and development established by the Commission which,
Il programma ALTENER II è complementare al programma quadro di ricerca e sviluppo istituito dalla Commissione che permette,

Esprit forms part of the European Union's Fourth Framework Programme for Research and Development, which runs from 1994 to the end of 1998, when it will be superseded by the Fifth Framework Programme..
Esprit fa parte del IV programma quadro per la ricerca e lo sviluppo dell'Unione europea, che si svolge dal 1994 alla fine del 1998, quando verrà sostituito dal V programma quadro..

Although not an instrument of the Framework Programme for Research and Technological Development, the large majority
Pur non essendo uno strumento del programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico,

The EU's 7th Framework Programme for Research will play an important role by stepping up applied research activities on marine ecosystems
Il Settimo programma quadro per la ricerca dell'UE avrà un'importanza cruciale nel promuovere attività di ricerca applicata sugli ecosistemi marini

These include in particular the Framework Programme for Research and Technological Development(FP-RTD)
Essi comprendono in particolare il programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico(PQ- RST),

Horizon 2020 brings together all existing Union research and innovation funding, including the Framework Programme for Research, the innovation related activities of the Competitiveness and Innovation Framework Programme
Orizzonte 2020 riunisce tutti i finanziamenti unionali esistenti per la ricerca e l'innovazione, fra cui il programma quadro di ricerca, le attività in materia di innovazione del programma quadro per la competitività