FRAMEWORK PROGRAMME FOR RESEARCH in Polish translation

• programu ramowego w badań naukowych
• program ramowy w zakresie badań
• programu ramowego w zakresie badań
• programu ramowego w dziedzinie badań
• programu ramowego na rzecz badań
• program ramowy na rzecz badań
• program ramowy w zakresie badań naukowych
• programem ramowym badań naukowych

Examples of using Framework programme for research in English and their translations into Polish

The meeting concerned the future European Framework Programme for Research and Innovation Horizon 2020,
Spotkanie dotyczyło przyszłego europejskiego programu ramowego badań i innowacji Horyzont 2020,

Horizon 2020 is the EU\'s Framework Programme for Research and Innovation for 2014-2020.
Horyzont 2020 to unijny program ramowy na rzecz badań naukowych i innowacji na lata 2014-2020.

Our Framework Programme for Research offers valuable support for further scientific cooperation between the various Polar institutes in their research stations in the Arctic.
Nasz ramowy program badań stanowi propozycję cennego wsparcia na rzecz dalszej współpracy naukowej między różnymi instytutami polarnymi prowadzonej w stacjach badawczych w Arktyce.

The EU should, in particular, study the possibility of adopting a fast track procedure for Brazilian researchers under the EU's Seventh Framework Programme for research and technology development.
UE powinna zwłaszcza rozważyć możliwość zastosowania przyspieszonej procedury dla brazylijskich naukowców w ramach siódmego programu ramowego na rzecz badań i rozwoju technologicznego UE.

The EU's sixth framework programme for research and technological development has already carried out numerous projects with members of Mercosur.
Podczas szóstego programu ramowego na rzecz badań i rozwoju technologicznego UE poprowadzono już wiele projektów z udziałem członków Mercosuru.

It will be necessary to ensure that the coordination with the Framework Programme for Research, in particular with regard to innovation,
Konieczne będzie zadbanie o to, by koordynacja z Programem Ramowym na rzecz Badań, w szczególności w zakresie innowacji,

At international level, the EU's Framework Programme for Research and Innovation- Horizon 2020- promotes cooperation between the EU
Na poziomie międzynarodowym UE- w ramach programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji„Horyzont 2020”- promuje współpracę między UE

Euratom's seventh framework programme for research has a budget of EUR 2.75 billion,
W siódmym ramowym programie badań na Euratom przeznaczono około 2, 75 miliarda euro, w tym blisko

Horizon2020- the EU Framework Programme for Research and Innovation can bring about solutions
Horyzont 2020”-, unijny program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji-może przyczynić się do osiągnięcia rozwiązań

Notably the Framework Programme for Research and Development and the Media Programme support such efforts.
Wysiłki w tej dziedzinie wspierane są poprzez program ramowy w zakresie badań i rozwoju technologicznego oraz program Media.

whereas the general 7th framework programme for research, which runs until the end of 2013,
natomiast ogólny program ramowy w dziedzinie badań, który wygasa pod koniec 2013 roku,

It operates under the EU Framework Programme for research, which has a budget of EUR 7.5 billion.
Działa w ramach unijnego Programu Ramowego na rzecz badań naukowych, dysponującego budżetem w wysokości 7, 5 mld euro.

is at the heart of the new Horizon 2020 Framework Programme for Research and Innovation see more in the MEMO/11/851.
jest kluczowym elementem nowego programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji„Horyzont 2020” szczegóły MEMO/11/851.

The European Community will match the contribution of the Participating States up to a maximum of€ 50 million, from the 7 th Framework Programme for Research.
Wspólnota Europejska wniesie wkład pochodzący ze środków siódmego ramowego programu w dziedzinie badań, dorównujący budżetom wnoszonym przez zaangażowane państwa członkowskie o maksymalnej wartości 50 mln euro.

The EU contribution shall be made as part of the implementation of Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation.
Wkład UE jest wnoszony w ramach realizacji programu„Horyzont 2020”- programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji.

The proposal is an integral part of Horizon 2020, the Framework Programme for Research and Innovation.
Wniosek jest integralną częścią programu„Horyzont 2020”- programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji.

interfaces with the'Horizon 2020' Framework Programme for Research and Innovation.
interakcje z programem„Horyzont 2020”- programem ramowym w zakresie badań naukowych i innowacji.

This should contribute to the future development of the Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation.
Powinno to się przyczynić do przyszłego rozwoju„Horyzontu 2020”- programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji.

Since 1995 Israel has held full associate status in the Framework Programme for Research and Development.
Od 1995 roku Izrael posiada status państwa w pełni stowarzyszonego w ramach programu ramowego w zakresie badań i rozwoju.

EUREKA were launched, and the Framework Programme for Research was initiated.
osiemdziesiątych uruchomiono programy takie jak COST i EUREKA oraz zapoczątkowano realizację ramowego programu w dziedzinie badań naukowych.