FULLY ABLE in Italian translation

• pienamente in grado di
• perfettamente in grado di
• pienamente capace di
• completamente in grado di

Examples of using Fully able in English and their translations into Italian

They are fully able to vary speed of progression
Essi sono perfettamente capaci di variare velocità di progressione

companies will not be fully able to provide a number of postal services that the Directive has opened to competition.
le imprese non saranno pienamente in grado di fornire vari servizi postali che la direttiva ha aperto alla concorrenza.

whereby it is permissible for people to make claims about their products as long as they are fully able to substantiate these.
in virtù del quale è possibile formulare rivendicazioni circa i propri prodotti sempre che si sia in perfettamente in grado di sostanziarle.

To abbreviate or curtail any essential aspect of priestly training is to put the future priest in the position of not being fully able to respond to the heavy demands of priestly life and ministry.
Abbreviare o eliminare qualsiasi aspetto fondamentale della formazione sacerdotale significa mettere il futuro sacerdote nella condizione di non essere del tutto in grado di soddisfare le urgenti necessità della vita e del ministero sacerdotali.

modeling system that's fully able to incorporate the invariant and dynamic stages of evolutionary development,
maniera oloarchica(o gerarchica naturale) che è perfettamente capace di comprendere gli stadi invarianti di enorme portata.">

awareness gained over time,"to be fully able to put myself at the service of the Republic",
da una presa di coscienza maturata nel tempo,"per essere pienamente in grado di mettermi al servizio della Repubblica",

However, these efforts must be coupled with the development of the European electricity network so that it becomes fully able to accommodate energy from different sources,
A parere del CESE, però, questi sforzi devono essere accompagnati dallo sviluppo di una rete elettrica europea, che sia pienamente in grado di utilizzare energia da diverse fonti,

the circuit is easy to adjust, FF501 fully able to work at higher frequencies,
il circuito è facile da regolare, FF501 pienamente in grado di lavorare a frequenze più elevate,

are fully able to make themselves heard.
sono perfettamente in grado di farsi sentire.

psychological suffering that he considers intolerable, but fully able to make free and informed decisions".
psicologiche che egli reputa intollerabili, ma pienamente capace di prendere decisioni libere e consapevoli».

must be fully able to help reduce congestion
deve essere pienamente in grado di contribuire a ridurre la congestione

foreign standards fairly, fully able to meet the production
in lega di molibdeno e molibdeno, aste e cavi", combinata con la nostra situazione di approvvigionamento sviluppato, i suoi standard orizzontali e"> stranieri abbastanza, pienamente in grado di soddisfare la produzione

can form legally binding agreements under applicable law, and are fully able and competent to enter into the terms,
che puoi legalmente far valere accordi in conformità con la legge applicabile e che sei pienamente capace e competente a firmare i termini,

You hereby affirm that you are fully able and competent to enter into the terms,
Con la presente dichiari di essere pienamente in grado e competente di stipulare i termini,

artists, and all those associated with the creative industries will be fully able to exercise their intellectual property rights in global information networking environments?
tutti coloro che sono coinvolti in attività creative in Europa possano pienamente esercitare i loro diritti di proprietà intellettuale nel contesto di reti d' informazione a carattere globale?

legal guardian consent and are fully able and competent to enter into,
tutori legali e di essere totalmente in grado e di avere le competenze per stipulare

are fully able and competent, and have the legal power,
sono pienamente in grado e competente, e hanno il potere legale,

to be a political entity fully able to act for a better,
di essere un soggetto politico pienamente capace di agire per un mondo migliore

a Commission that is still not fully able to instil Community life into the work of the Union.
una Commissione esecutiva non ancora pienamente capace di imprimere vita comunitaria al lavoro dell' Unione.

FULLY able to provide 18 colors for you to choose: 01.
COMPLETAMENTE in grado di fornire 18 colori per voi da scegliere: 01.