FUNCTIONAL TESTS in Italian translation

• test funzionali
• prove funzionali
• collaudi funzionali
• prove di funzionamento
• test di funzionalità
• verifiche funzionali
• test funzionale
• collaudo funzionale

Examples of using Functional tests in English and their translations into Italian

Ola Lundqvist added comments about functional tests and component tests which are both specific to the particular package.
Ola Lundqvist ha aggiunto commenti sulle prove di funzionamento e quelle sui componenti, anch'esse specifiche per un pacchetto in particolare.

Complete lines with more rooms in order to perform various functional tests for the optimization of time.
Linee complete dotate di più camere per effettuare in sequenza diversi collaudi funzionali per l'ottimizzazione dei tempi.

Functional tests are written with the sfFunctionalTest class,
I test funzionali sono scritti con la classe sfFunctionalTest,

Materials for high temperature, for advanced functional tests, flows of hot air
Materiale per alte temperature, per prove funzionali avanzate, flussi di aria

with additional features of functional tests and parameters detection.
con funzioni aggiuntive di verifiche funzionali e rilevamento parametri operativi.

Many of the functional tests validate that a page is correct by checking for the presence of text in the content.
Molti dei test funzionali validano la correttezza di una pagina controllando la presenza di un testo nel contenuto.

psychometric results of functional tests.
i risultati psychometric di prove funzionali.

often Movicon. NExT was taken as a"reference" for functional tests with other products.
pertanto spesso viene presa come"pietra di paragone" per le verifiche funzionali con altri prodotti.

The generated functional tests for a new module don't pass by default.
Il test funzionale generato automaticamente alla creazione di un nuovo modulo fallisce.

The system is designed to perform dynamic functional tests on automotive fuel tanks,
Progettato per eseguire test funzionali dinamici su serbatoi per autoveicoli, simula le reali condizioni stradali,

The 3D printer Dimension SST 1200es is able to prototype complex models for aesthetic evaluations and functional tests and has the following characteristics.
A questa si aggiunge la Stampante 3D Dimension 1200es SST in grado di prototipare modelli complessi per valutazioni estetiche e prove funzionali ed ha le seguenti caratteristiche.

InfoTest executes functional tests for the biological freezer/refrigerator, with report printing if necessary, without engaging external devices.
Info Test esegue un test funzionale del freezer/frigorifero biologico con report di stampa senza impegnare apparecchiature esterne.

oxygen generator leaves our factory only after passing intensive functional tests.
di ossigeno esce dalla fabbrica solo dopo aver superato un intensivo collaudo funzionale.

The department of 3D Printing and Additive Manufacturing of CRP Technology creates a finished model in short time and it is suitable for functional tests, fluid-aerodynamic, fitting and assembling.
Il servizio di stampa 3D di CRP Technology realizza un modello finito in poco tempo e adatto per prove funzionali, fluido-aerodinamiche, d'accoppiamento e d'assemblaggio.

let's write some functional tests to ensure we did the right thing.
scriviamo alcuni test funzionali per assicurarci di aver fatto bene le cose.

enterprises in the production of unique pieces, to be used in particular for functional tests and for presentation events of the product.
imprese nella produzione di pezzi unici, da utilizzarsi in particolare per test funzionali e per eventi di presentazione del prodotto.

sfTestFunctional classes especially for functional tests.
fornisce le classi sfBrowser e sfTestFunctional per i test funzionali.

applied the strategy of two independent persons to carry out functional tests and evaluation.
applicato la strategia di due persone indipendenti per eseguire i test funzionali e la valutazione.

He reportedly added that he was concerned the virus would hit equipment used in functional tests of planes ready to roll out
Ha riferito, ha aggiunto che lui è stato interessato il virus avrebbe colpito attrezzature utilizzate nei test funzionali di aerei pronti a stendere

At this stage the patient is visited by the referring physician and, through the use of functional tests, an assessment of the patient's problem.
dal Medico referente e viene effettuata, anche attraverso l'utilizzo di test funzionali, una valutazione della problematica del paziente.