FURTHER MODIFICATIONS in Italian translation

• ulteriori modifiche
• successive modifiche
• successive modificazioni

Examples of using Further modifications in English and their translations into Italian

subsequently undergoing further modifications and additions.
subendo poi ulteriori modifiche o aggiunte.

to push senators for a quick approval of the law without further modifications.
spingere i senatori ad approvare rapidamente la legge senza ulteriori modifiche.

they even manage to make a few further modifications to themselves, but then the whole process runs out of steam and flatlines.
riescono anche a fare alcune ulteriori modifiche a sé stesse, ma poi l'intero processo finisce per esaurirsi.

of this Regulation and shall also notify any further modifications as soon as possible after their adoption.
mesi dall'adozione del presente regolamento e provvedono a dare immediata notificazione delle eventuali modificazioni successive.

In the EU there will in any case be further modifications to the Common Agricultural Policy(CAP): the 1992 reform has still to be completed
In ogni caso la politica agricola comune dell'UE sarà oggetto di ulteriori modifiche, in quanto la riforma del 1992 attende ancora di essere completata

ejection in the case of an accident must be improved and further modifications to the Directive should be introduced for this purpose;
proiettati in avanti o all' esterno del veicolo in caso di incidente e che a questo scopo la direttiva deve essere ulteriormente modificata;

The general organisation of the Civil Protection Department underwent further modifications also in the light of legislative decrees 300/99
L'assetto generale della Protezione Civile subisce ulteriori modifiche anche alla luce dei decreti legislativi 300/99

Further modifications were made in the next century,
Ulteriori modifiche furono apportate nel secolo successivo,

to propose further modifications to the General Regulation.
proporre ulteriori modifiche al regolamento generale.

On 7 May 1940 further modifications to rationalise the system of ranks were made on the proposal by Marshal Voroshilov:
Il 7 maggio 1940 vennero apportate altre modifiche per razionalizzare il sistema dei gradi militari sulla proposta del maresciallo Vorošilov:

Whereas, in view of experience gained from accidents indicating that the steering wheel should be soft to protect the driver's face from serious injury, further modifications to this Directive should be introduced for this purpose;
Considerando che dall'esperienza acquisita dagli incidenti emerge che il volante dovrebbe essere cedevole in modo da proteggere il viso del conducente da gravi lesioni; che a tal fine dovrebbero essere apportate ulteriori modifiche alla direttiva di cui trattasi; che esistono varie

the implementation of a safety management system complying with the highest business standards in accordance with IMO Res. A.741(18) and further modifications- ISM Code,
di gestione della sicurezza conforme ai più elevati standard gestionali, in accordo alla Ris. IMO A. 741( 18) e successive modifiche ISM Code,

the sound material is proposed as it appears, without further modifications or deformations.
il materiale sonoro viene proposto per com'è, senza ulteriori modifiche o deformazioni.

PT It is with some concern that we are participating in this debate on further modifications to the common agricultural policy(CAP)
PT Signora Presidente, partecipiamo all'odierno dibattito sulle ulteriori modifiche da apportare alla politica agricola comune(PAC)

Copy generated HTML from preview window for further modification.
Copia codice HTML generato dalla finestra di anteprima per ulteriori modifiche.

This time a further modification of MP5.
Un ulteriore modifica questa volta dell'MP5.

Meanwhile the Liturgy of St. Chrysostom itself underwent further modification.
Intanto la Liturgia di San Crisostomo stessa subì ulteriori modifiche.

In 1994 there is a further modification of the product specification.
Nel 1994 si ha un ulteriore modifica del disciplinare di produzione.

Verify worktable Run method or save it for further modification in epBlue software.
Eseguire o salvare il metodo per successive modifiche nel software epBlue.

Both types can be fitted easily and without further modification to the socket.
Entrambi i tipi possono essere montati facilmente e senza ulteriori modifiche alla presa.