GET A CALL in Italian translation

• ricevere una chiamata
• mi ha chiamato
• mi hanno telefonato
• ricevere una telefonata

Examples of using Get a call in English and their translations into Italian

I get a call yesterday from Horlick and he says unless
Ieri Horlick mi ha chiamato e mi ha detto

Ten days ago, I get a call from her editor saying she's down in Mexico,
Dieci giorni fa, mi ha chiamato il suo editore dicendo

I just kept thinking I was gonna get a call. and I never heard from you… Every day that you were gone.
Continuavo a pensare che stavo per ricevere una chiamata. Ogni giorno hai lasciato… e non ho mai saputo nulla di te.

But otherwise i want these bars scared straight. Well, obviously if you get a call, take it.
Beh, ovviamente, se ricevete una chiamata, prendetela, ma voglio comunque che questi pub si prendano una bella strigliata.

I'm the one who can't get a call through, and they sent me this.
Sono io quello che non riesce a ricevere una chiamata attraverso, e loro mi hanno mandato questo.

I can't get a call through, and they send me this.
Sono io quello che non riesce a ricevere una chiamata attraverso, e loro mi hanno mandato questo.

Now two hours after we cleared the crime scene, we get a call from a neighbor, says she hears a lot of crashing inside the apartment.
Due ore dopo aver liberato la scena del crimine, ci ha chiamato un vicino dice di aver sentito dei rumori dentro l'appartamento.

Two days later, I get a call from this idiot sheriff who says Sarge ODed and I'm the only contact on record.
Due giorni dopo mi arriva la telefonata di questo stupido sceriffo, che dice… che il sergente e' morto per overdose, e che sono l'unica sulla lista dei familiari.

You will never believe it. And then I get a call, like, I think it was the next day or like two days after, and it was Natalya going.
Da Natalya, che mi disse: Poi, ricevetti una telefonata uno o due giorni dopo.

Two hours after we cleared the crime scene, we get a call from a neighbor.
Due ore dopo aver liberato la scena del crimine, ci ha chiamato un vicino.

It's not every day that I get a call from the director of the FBI.
Non mi capita tutti i giorni di ricevere chiamate dal direttore dell'FBI.

need the permission- so they can mute themselves when you get a call.".
ecc richiedono questa autorizzazione: in modo che possano interrompere l'esecuzione quando si riceve una chiamata.".

need the permission- so they can mute themselves when you get a call.".
ecc richiedono questa autorizzazione: in modo che possano interrompere l'esecuzione quando si riceve una chiamata.".

We get a call from this valet we had in our back pocket, says he tagged a classic Mustang,
Ci ha chiamato questo parcheggiatore che lavora per noi dicendo di aver messo un GPS su una Mustang classica,

if he is unsure you may perhaps get a call.
non è sicuro si potrebbe forse ottenere una chiamata.

one day you get a call from an old friend… asking if you wanna go to work for the president of the United States?
se un giorno l'avesse chiamata un vecchio amico… Cosa avrebbe fatto appena congedato dall'esercito?

one day you get a call from an old friend… asking if you want to go to work for the President of the United States?
di pratica legale scegliere, se un giorno l'avesse chiamata un vecchio amico… per chiederle di lavorare per il Presidente degli Stati Uniti?

I got a call from a contact over at the FBI.
Mi ha chiamato un contatto all'FBI.

I just got a call about an hour ago.
Mi hanno telefonato un'ora fa.

I got a call from a new source who saw my Empire story.
Mi ha chiamato una nuova fonte che ha visto la mia storia sulla Empire.