GOOD FUNCTIONING in Italian translation

• buon funzionamento
• un ottimo funzionamento
• sempre il funzionamento
• l'adeguato funzionamento

Examples of using Good functioning in English and their translations into Italian

ensuring good functioning of the Internet network
per assicurare un buon funzionamento della rete Internet

The aim of the authorisation system is to ensure the good functioning of the internal market
Il sistema d'autorizzazione ha lo scopo di garantire il buon funzionamento del mercato interno

Moreover, I pray that the Lord may inspire those who have the heavy responsibility of ensuring the good functioning of the federal institutions,
Prego inoltre il Signore di ispirare coloro su cui incombe la pesante responsabilità di assicurare il buon funzionamento delle istituzioni federali,

The consumption of Omega 3 helps to synthesize the myelin and favors the good functioning of the central nervous system,
Il consumo diOmega 3 aiuta a sintetizzare la mielina e favorisce il buon funzionamento del sistema nervoso centrale,

development of veterinary medicinal products for the European market and good functioning of the intra- and extra-Community trade in food of animal origin.
allo sviluppo di medicinali veterinari per il mercato europeo e il buon funzionamento del commercio intracomunitario ed extracomunitario di alimenti di origine animale.

noted that the success of EMU would be important for the good functioning of the internal market
monetaria sottolineando che l'UEM sarà importante per il buon funzionamento del mercato interno

constitutes a major threat to the good functioning and the coherence of the Natura 2000 network as a whole.
costituisce una grave minaccia per il buon funzionamento e la coerenza della rete Natura 2000 nel suo insieme.

indispensable for a good functioning of the body.
indispensabili per un buon funzionamento del corpo.

indispensable for a good functioning of the body.
indispensabili per un buon funzionamento del corpo.

support the good functioning of the body and helps to increase the resistance from the disruptive factors from internal
processi metabolici, il buon funzionamento del corpo e aiuta ad aumentare la resistenza dai fattori dirompente dall'ambiente interno

including institutional provisions to ensure the homogeneity and good functioning of the internal market,
comprese le disposizioni istituzionali volte a garantire l'omogeneità e il buon funzionamento del mercato interno,

that these substances are progressively replaced by suitable alternatives while ensuring the good functioning of the EU internal market.
tali sostanze vengano gradualmente sostituite da alternative idonee, assicurando il buon funzionamento del mercato interno dell'Unione europea.

For the purposes of the good functioning of the internal market
Ai fini di un buon funzionamento del mercato interno

Finally, the Association Council noted with satisfaction the good functioning of the Association structures, in particular the
Infine il Consiglio di associazione ha preso atto con soddisfazione del buon funzionamento delle strutture dell'associazione,

Member States should support the good functioning of the national machinery in support of gender equality,
Gli Stati membri devono provvedere al buon funzionamento dei meccanismi nazionali a favore della parità tra donne

Mr President, when discussing the mutual recognition of professional qualifications and the good functioning of the internal market,
EN Signor Presidente, quando parliamo di mutuo riconoscimento delle qualifiche professionali e di buon funzionamento del mercato interno,

For a good functioning it is important to calculate the effective volume obtained according to the formula written in the technical sheet n. 3/1 regarding monobloc cylindrical lifting stations,
Per un buon funzionamento della centralina di sollevamento, è importante calcolare il volume utile ottenuto secondo la formula riportata nella scheda tecnica n. 3/1 relative alle centraline di sollevamento cilindriche monoblocco,

For a good functioning it is important to calculate the effective volume obtained according to the formula written hereafter,
Per un buon funzionamento della centralina di sollevamento, è importante calcolare il volume utile ottenuto

A correct attitude toward the law also takes into account its function as a tool that serves the good functioning of human society
Un giusto atteggiamento verso la legge, infine, tiene conto anche della sua funzione di strumento a servizio del buon funzionamento della società umana

which allows the adoption of measures for the approximation of national provisions aiming at the establishment and good functioning of the internal market.
che consente l'adozione di misure di ravvicinamento delle disposizioni nazionali aventi per oggetto l'instaurazione e il buon funzionamento del mercato interno.