SMOOTH FUNCTIONING in Italian translation

• buon funzionamento
• regolare funzionamento
• funzionamento armonioso
• funzionamento fluido
• un agevole funzionamento
• il funzionamento scorrevole
• funzionamento omogeneo

Examples of using Smooth functioning in English and their translations into Italian

Sound and sustainable fiscal policies are therefore a pre-condition for sustainable economic growth and a smooth functioning of monetary union,
Requisito essenziale per una crescita economica sostenibile e un regolare funzionamento dell' unione monetaria, evitando anche squilibri

The Commission also is aware that the smooth functioning of transport systems depends on a responsible attitude from passengers.
La Commissione è altresì consapevole del fatto che un funzionamento senza intoppi dei sistemi di trasporto dipende da un atteggiamento responsabile dei passeggeri.

In order to ensure the smooth functioning of the internal market I am in fact in favour of any measure that contributes towards fiscal harmonisation within the EU.
Al fine di garantire il funzionamento uniforme del mercato interno, di fatto sono favorevole a qualsiasi misura che favorisca l'armonizzazione fiscale nell'UE.

The manufacturer's standard warranty(the classic smooth functioning commercial guarantee) is provided in the manner described in the documentation inside the product packaging.
La garanzia convenzionale del produttore(la classica garanzia commerciale di buon funzionamento) viene fornita secondo le modalità illustrate nella documentazione presente all'interno della confezione del prodotto.

monitors the smooth functioning of EPC.
controlla il funzionamento regolare della CPE.

the challenge for ensuring a smooth functioning of the enlarged Eurozone will be daunting.
la sfida per garantire un buon funzionamento dell euro-zona allargata sarà scoraggiante.

representatives of FYROM will ensure the smooth functioning of the Agreement.
rappresentanti dell'ERIM vigila al buon funzionamento dell'accordo.

Such divergences represent an obstacle to the establishment and smooth functioning of the Single Market.
Tali divergenze costituiscono un ostacolo all'instaurazione e al buon funzionamento del mercato unico.

a harmonised implementation and facilitate the smooth functioning of the internal market.
garantire un'esecuzione armonizzata e promuovere il funzionamento regolare del mercato interno.

prepares and ensures the smooth functioning and continuity of the Council's work.
provvede alla preparazione e al buon funzionamento dei lavori del Consiglio e ne assicura la continuità.

The Agreement sets up a Cooperation Council responsible for ensuring the smooth functioning of the Agreement.
L'accordo istituisce un Consiglio di cooperazione incaricato di vigilare al buon funzionamento dell'accordo.

which demonstrated the smooth functioning of the country's democratic institutions.
a dimostrazione del buon funzionamento delle istituzioni democratiche del paese.

regularity of its meetings are of vital importance to the smooth functioning of the institution.
la regolarità degli incontri sono fattori di basilare importanza per un buon funzionamento dell'istituzione.

continue to be an obstacle to the smooth functioning of the internal market.
continuerebbe a essere un ostacolo al funzionamento del mercato interno.

I therefore think it essential to enact effective legislation to improve administrative cooperation in tackling harmful tax practices and ensure the smooth functioning of the internal market.
Considero, quindi, indispensabile istituire uno strumento giuridico efficace per migliorare la cooperazione amministrativa contro le pratiche fiscali dannose e consentire un buon funzionamento del mercato interno.

And you don't find it necessary or desirable to exercise some restraint as a contribution, say to the smooth functioning of civilization?
E non trova che in fondo sia necessario, o… desiderabile porsi qualche limite come contributo personale al…- tranquillo svolgersi della civiltà?

has seriously hampered the smooth functioning of the internal market.
che rappresenta un enorme ostacolo al funzionamento del mercato interno.

I call on the Commission to closely monitor the application of these reduced VAT rates in Member States in order to ensure the smooth functioning of the internal market.
Invito la Commissione a vigilare attentamente l'applicazione di queste aliquote IVA ridotte negli Stati membri al fine di garantire un buon funzionamento del mercato interno.

To establish a suitable framework for the use of temporary work to contribute to creating jobs and the smooth functioning of the labour market.
Stabilire un quadro adeguato d'utilizzo del lavoro temporaneo per contribuire alla creazione di posti di lavoro e al buon funzionamento del mercato del lavoro e dell'occupazione.

Operational models also need to be drawn up for dealing with sudden increases in timber felling and for ensuring the smooth functioning of timber markets.
È inoltre necessario definire dei modelli di intervento per far fronte agli aumenti repentini dei tagli e garantire il funzionamento del mercato del legname.