HAVE EXPLOITED in Italian translation

• hanno sfruttato
• hanno strumentalizzato
• abbiano sfruttato
• ha sfruttato

Examples of using Have exploited in English and their translations into Italian

They have eroded its space, they have exploited the sediments deposited in the immense hollow of the sea, its sands,
Hanno eroso il suo spazio, hanno utilizzato a loro vantaggio i sedimenti depositati nell'immenso incavo del mare,

His type of person may have exploited by bankers or been overworked in the factories
Il suo tipo di persona può sfruttare dai banchieri o essere sovraccarico nelle fabbriche

especially the fact that some groups have exploited this procedure to their advantage.
il modo indegno in cui essa è stata sfruttata da alcuni gruppi del Parlamento.

compared to the people who have made money out of you, those who have exploited you, have ruined you,
in confronto a quelli che vi hanno estorto denaro, che vi hanno sfruttato, che vi hanno rovinato,

the two home pages are different, even though both have exploited the idea of a poem that, in any case,
le due home page sono diverse anche se in entrambi è sfruttata l'idea di fare passare una poesia che,

Ufo plast technicians have exploited their great knowledge of plastic polymers to produce NSS,
I tecnici della Ufo plast hanno sfruttato la loro grande conoscenza dei polimeri plastici per produrre l'NSS,

more than 15 million phone numbers of the users have hacked by the Iranian hackers that have exploited an SMS text message flaw a couple of years ago,
più di 15 milioni di numeri di telefono degli utenti sono stati violati dagli hacker iraniani che hanno sfruttato un messaggio di testo SMS un paio di anni fa,

to be proposed in the future at Community level which have exploited or will help to exploit the rational use of energy(RUE)
futuro a livello comunitario, che abbiano sfruttato, o contribuiranno a sfruttare,

plenty of accounts of Telegram social networking service have been hacked by the Iranian hackers that have exploited an SMS text message flaw.
molti account di Telegram social networking il servizio è stato violato dagli hacker iraniani che hanno sfruttato un difetto del messaggio di testo SMS.

A small proportion of Humanity- A very mentally developed group though a minority, have exploited and manipulated the planet's finite resources
Una piccola parte dell'UmanitÃ- Un gruppo mentalmente molto sviluppato sebbene sia una minoranza, ha sfruttato e manipolato le risorse finite

the people have exploited all resources, polluted the water,
la gente ha sfruttato tutte le risorse, inquinato l'acqua,

This environmental sensitivity should be encouraged in order to avoid environmental excesses which could lead to the ruin of small rural populations which for centuries have exploited natural resources;
Questa sensibilità ambientale dovrà mobilitar si anche per evitare gli eccessi ambientali suscettibili di determinare la rovina dei piccoli villaggi rurali che per secoli hanno sfrattato le risorse naturali;

whose subsidiaries have exploited underage and even forced labour,
che nelle loro affiliate sfruttavano il lavoro minorile e anche forzoso,

Israel has exploited the humanistic sentiments of its people.
Israele ha sfruttato i sentimenti umanistici del suo popolo.

The lawsuits said the groups had exploited the visions for financial gain.
L'azione legale sostiene che i gruppi hanno sfruttato le visioni per trarne un guadagno.

Criminal images, then murdered the one who had exploited him.
Immagini criminali, poi Robbie aveva assassinato quello che l'aveva sfruttato.

Only for having exploited a medium to its fullest potential?
Solo per aver sfruttato un medium al massimo delle sue potenzialità?

And then, against the Rome of the Popes, who had exploited and humiliated.
Poi, contro quella Roma dei Papi, che lo aveva sfruttato e umiliato.

I forgive him for having exploited, ruined, and humiliated me.
Gli perdono di avermi sfruttata, rovinata, umiliata.

Every false guru has exploited them, because they are brainless.
Tutti i falsi guru li hanno sfruttati, perché(gli americani) non hanno cervello.