HELP MAINTAIN in Italian translation

• aiutare a mantenere
• contribuire a mantenere
• contribuire al mantenimento
• aiutano a mantenere
• consentono di mantenere
• favoriscono il mantenimento
• contribuire a preservare
• contribuiscono a mantenere
• aiuta a mantenere
• contribuiscono al mantenimento

Examples of using Help maintain in English and their translations into Italian

Caption: Mikron's M300 series blackbody calibrators help maintain quality standards For further information,
Didascalia: I calibratori di corpo nero della serie M300 della Mikron aiutano a mantenere gli standard di qualità. Per ulteriori informazioni,

It can help maintain a certain number of sustainable jobsin areas that are generally affected by declining fishing activity. Today, it accounts for 19% of the European Union's fisheriesproduction in volume and 30% in value.
Può contribuire al mantenimento di un certo numero diimpieghi sostenibili in zone colpite generalmente da unacontrazione dell'attività di pesca.

The tablets not only help maintain the taste of the coffee
Le compresse non solo aiutano a mantenere il gusto del caffè,

this product can help maintain the original flavor of products without bringing in any unpleasant flavor.
questo prodotto può contribuire a mantenere il sapore originale dei prodotti senza portare in tutto il sapore sgradevole.

All Member States must help maintain stability, whether they are part of the euro area or not.
Tutti gli Stati membri devono contribuire al mantenimento della stabilità, indipendentemente dal fatto che facciano parte della zona euro o no.

Our medical advance should help maintain healthy all people,
Il nostro progresso medico dovrebbe contribuire a mantenere sani tutti gli uomini,

Probiotic bacteria are critical for healthy digestion, help maintain the integrity of the intestinal lining,
I batteri probiotici sono fondamentali per una sana digestione, aiutano a mantenere l'integrità del rivestimento intestinale,

PS metering stations help maintain constant adhesive pressure
Le stazioni di dosaggio PS consentono di mantenere costante la pressione dell'adesivo

It contains a full array of natural ingredients that help maintain healthy total cholesterol,
Contiene una gamma completa di ingredienti naturali che aiutano a mantenere il colesterolo totale sano,

In Italy, a stronger network and the relevance of the Logistics and Transport offer help maintain a steady 8.6% growth rate.
In Italia il rafforzamento della rete e la rilevanza dell'offerta Logistica e Trasporto consentono di mantenere un ritmo di crescita sostenuto all'8,6%.

This Russian herb has been proven to combat mental fatigue and help maintain concentration and focus for long periods.
Questa erba russo è stato dimostrato per combattere la fatica mentale e contribuire a mantenere la concentrazione e concentrarsi per lunghi periodi.

case of sluggish digestion, and the ability to inhibit certain enzymes that help maintain high blood glucose levels.
una capacità di"drenare e disintossicare" lo stomaco pigro così come la capacità di inibire alcuni enzimi che favoriscono il mantenimento di una glicemia elevata.

can decrease joint stiffness and help maintain muscle integrity.
può ridurre la rigidità articolare e contribuire a mantenere l'integrità del muscolo.

like to drink it, replace it with green tea or drinks, which help maintain optimal water balance in the body.
sostituirlo con tè verde o bevande, che aiutano a mantenere l'equilibrio idrico ottimale nel corpo.

are equipped to handle circulating oil systems that help maintain proper bearing operating temperatures and lubrication.
sono progettati per gestire sistemi a ricircolo di olio che consentono di mantenere temperature e lubrificazioni operative del cuscinetto.

QBar Protein Bar from Quamtrax is a chocolate-flavored protein snack to eat before or after workout and help maintain muscle mass.
Barreta QBar Protein di Quamtrax è un aperitivo proteico con gusto cioccolato da mangiare prima o dopo l'allenamento ed aiutare a mantenere la massa muscolare.

the grip of the tires help maintain directionality and traction even on the steepest climbs and techniques.
il grip delle gomme aiutano a mantenere la direzionalità e trazione anche sulle salite più ripide e tecniche.

which can help maintain a sustainable lifestyle based on solidarity.
le alternative possono contribuire a mantenere uno stile di vita sostenibile basato sulla solidarietà.

The live foods help maintain the smooth functioning of the various organs of the body.
I cibi vivi contribuiscono a mantenere il buon funzionamento dei vari organi del corpo.

Naturally derived moisturizing ingredients are gently immersed into the lips to create a protective film and help maintain moisture on the lips.
Gli ingredienti idratanti di derivazione naturale vengono delicatamente cosparsi sulle labbra per creare una pellicola protettiva e aiutare a mantenere l'umidità sulle labbra.