HELPING TO DEVELOP in Italian translation

• aiutando a sviluppare
• contribuendo allo sviluppo
• contribuendo a sviluppare
• favorendo lo sviluppo
• aiutare a sviluppare
• contribuire allo sviluppo
• contribuire a sviluppare
• aiutare lo sviluppo

Examples of using Helping to develop in English and their translations into Italian

lengthen muscles at the same time, helping to develop the just level you of mobility,
allungano i muscoli nello stesso tempo, aiutandoti a sviluppare il giusto livello di mobilità,

Helping to develop social and learning skills will make it easier to find a job
L'aiuto nello sviluppo di capacità di apprendimento e sociali renderà più facile trovare lavoro

While working for ICI, she spent a lot of time watching paint dry(they make the Dulux® range) and helping to develop polymer blends for controlled drug release(this part of the company is now AstraZeneca).
Mentre lavorava per l' ICI, ha trascorso molto tempo osservando l'essiccamento della vernice(essi producono la gamma Dulux®) e aiutando a sviluppare miscele di polimeri per il rilascio controllato di farmaci(questo settore dell'azienda ora è la AstraZeneca).

At the University of Sheffield's Insigneo Institute for in silico medicine, researchers are helping to develop 3D models of the fundamental systems of the human body,
I ricercatori dell'Insigneo Institute di medicina in silico dell'Università di Sheffield stanno contribuendo allo sviluppo di modelli 3D dei principali sistemi del corpo umano,

integration among students from all over Italy, helping to develop personal autonomy
l'integrazione tra studenti provenienti da tutta Italia, aiutando a sviluppare l'autonomia personale

reducing muscle fatigue and helping to develop longer and more intense routines.
riducendo la fatica muscolare ed aiutando a sviluppare rutine più lunghe ed intense.

has worked directly with customers on electric power train designs, helping to develop Timken's electric power-dense, fuel-efficient(ePDFE) tapered roller bearings.
ha lavorato direttamente con i clienti sui design del sistema di trasmissione elettrica, contribuendo a sviluppare cuscinetti a rulli conici elettrici per la densità di potenza e il contenimento dei consumi(ePDFE) di Timken.

Helping to develop leadership that is humanly
Aiutare lo sviluppo di un tipo di guida che sia salutare

how BioLegend is helping to develop new biomarkers for neurological disease.
come BioLegend sta contribuendo a sviluppare i nuovi biomarcatori per la malattia neurologica.

aims to reach 6 million people through a range of interventions including helping to develop agriculture, rural infrastructure,
500 milioni di dollari, mira a raggiungere 6 milioni di persone attraverso una serie di interventi, tra cui aiutare lo sviluppo dell'agricoltura e delle infrastrutture rurali,

more attractive● Helping to develop cognitive ability and imagination● A wonderful gift for kids● Safe but inedible.
più attraente● Aiutare a sviluppare capacità e immaginazione cognitive● Un regalo meraviglioso per i bambini● Sicuro, ma non intangibile.

The European Security Research Advisory Board will play a leading role in helping to develop a longer-term vision, as it will
Il Comitato consultivo europeo per la ricerca sulla sicurezza svolgerà un ruolo essenziale nel contribuire allo sviluppo di una visione di più ampio respiro,

you can't touch it, full of great joy● Helping to develop intelligence and cognitive ability● A wonderful decoration for your desk● A perfect gift for your children.
pieno di grande gioia● Aiutare a sviluppare l'intelligenza e la capacità cognitiva● Una decorazione meravigliosa per la tua scrivania● Un regalo perfetto per i tuoi figli.

the leading role that Canada has played in helping to develop many of the most important international reforms.
al ruolo di primo piano che il Canada ha svolto nel contribuire a sviluppare molte delle riforme più importanti a livello internazionale.

Understanding these dynamics, and helping to develop specific strategies to mitigate
La comprensione di queste dinamiche e il contributo all'elaborazione di strategie specifiche di mitigazione

Helping to develop civil dialogue:
Contributo allo sviluppo del dialogo civile:

game design workshop involving permaculture guilds incorporating the Aronia berry- helping to develop an online multiplayer permaculture game.
workshop di disegno e game design che farà uso della permacultura e delle bacche di Aronia- sostenendo la realizzazione di un gioco online multiplayer di permacultura.

unswervingly among the proletarian masses, helping to develop their consciousness, their organisation
immancabilmente tra le masse operaie, aiutandole a sviluppare la loro consapevolezza,

Helping to develop effective counselling services in the context of long-term unemployment;
Contribuendo allo sviluppo di efficaci servizi di consulenza per i disoccupati di lungo periodo;

WFP's new operation aims to reach 6 million people with a range of assistance including helping to develop agriculture, rural infrastructure,
la nuova operazione del WFP punta a raggiungere 6 milioni di persone, garantendo un'ampia gamma di assistenza tra cui contribuire allo sviluppo dell'agricoltura, le infrastrutture rurali,