HUDDLE in Italian translation

• huddle
• si stringono
• calca
• conciliabolo
• gruppo
• si rannicchiano
• si accalcano

Examples of using Huddle in English and their translations into Italian

You're in a huddle with Tom? Now?
Sei al meeting con Tom adesso?

Your leadership in the huddle.- Your leadership in the locker room.
La tua supremazia nella mischia, la tua supremazia negli spogliatoi.

Huddle up or cuddle up, Lawson!
Ti unisci a noi o chiacchieri, Lawson!

Huddle in, let's get a picture of this.
Avvicinati, facciamo una foto di questo.

Huddle around, let's go cripple.
Non ammucchiatevi, lasciate passare lo zoppo.

Huddle among us and stay silent when he calls!
A noi stringiti, e taci all'appello!

So fire makes people huddle around, to talk and tell stories.
Induce le persone a farci capannello intorno, a parlare e a raccontare storie.

Huddle up, we got a Deirdre situation!
Venite qui! Abbiamo una situazione Deirdre!

The candidates's huddle.
La mischia dei candidati.

Crawl away and huddle into my bunk.
Strisciare via e rannicchiarmi nella mia cuccetta.

Huddle up here.
Venite qui.

Jake, hero huddle.
Jake, riunione degli eroi.

Huddle with other people if you have company.
Stringiti ad altre persone se sei in compagnia.

Huddle rooms are flexible
Le huddle room sono flessibili

Just because huddle rooms are small doesn't make them less important.
Il fatto che le huddle room siano di piccole dimensioni non toglie loro importanza.

Huddle together, jump as one.
Stringetevi tutte assieme e saltate come se foste una.

This is my first huddle.
È il mio primo abbraccio!

My first huddle.
È il mio primo abbraccio!

She's over there, in the huddle.
E' laggiu', tra la folla.

Hey, guys, can you meet me by the wall for a group huddle?- No.
Ragazzi, possiamo vederci al muro per un abbraccio di gruppo?- No.