I'M NOT GOING HOME in Italian translation

• non torno a casa
• non vado a casa
• non tornerò a casa

Examples of using I'm not going home in English and their translations into Italian

I'm not going home tonight.
Stanotte non torno a casa.

I'm not going home, though. Okay.
Però non vado a casa. Ok.

I'm not going home tonight. Yeah.
Stanotte non torno a casa.- Sì.

I said I'm not going home, Dan!
Ho detto che non vado a casa, Dan!

No, I'm not going home yet.
No, non vado a casa ora.

And after the poetry reading I'm not going home.
Dopo la lettura di poesie non torno a casa.

I'm not going home, though.
Va bene. Ma non vado a casa.

Good night. Or maybe I'm not going home.
Buonanotte. O forse non torno a casa.

I'm not going home without her.
Non andrò a casa senza di lei.

I'm not going home.
Allora, andiamo a casa?

I'm not going home.
Io non ci vado, a casa.

I'm not going home.
Io non ci torno a casa.

I'm not going home empty-handed.
Non ci torno a casa a mani nude.

Oh, I'm not going home.
Non sto andando a casa.

And I'm not going home in a body bag either.
E non tornerò neanche a casa in un sacco di plastica.

I'm not going home.
Non ci torno a casa.

I'm not going home, not really.
Io non vado a casa, non proprio.

I'm not going home.
Voglio che tu vada a casa.

I'm not going home.
Sono andato a casa.

I'm not going home without my daughter seeing him. Look at her.
Andrò a casa solo se mia figlia lo vede. Guardatela.