IMPORTANT FIELDS in Italian translation

• settori importanti
• importanti campi
• ambiti importanti

Examples of using Important fields in English and their translations into Italian

In some important fields(automobiles), the reduction of the custom offices to the import will be greater(will diminish from 30% to 25% to the action of the adhesion and, after seven years, to 15%).
In alcuni importanti settori(automobili), la riduzione dei dazi all'importazione sarà maggiore(diminuirà dal 30% al 25% all'atto dell'adesione e, dopo sette anni, al 15%).

Allowing the Member States a large degree of autonomy in decision-making in important fields of economic policy provides vital room for manoeuvre
L' attribuzione agli Stati membri di un' ampia autonomia decisionale in importanti settori della politica economica crea uno spazio di manovra indispensabile

May the divine light enlighten all who labour in the important fields of biological, chemical
La luce divina illumini quanti operano nell'importante campo della ricerca e del progresso,

qualified majority voting would apply to important fields covered by the Social Charter.
il voto a maggioranza quali ficata possa essere applicato ad importanti settori coperti dalla Carta sociale.

Peter Hinchliffe- receives with favor the acknowledgment from these important fields of the atmosphere and the development.
Peter Hinchliffe- accoglie con favore il riconoscimento da parte di questi importanti settori dell'ambiente e dello sviluppo.

Fourthly, I should like to point out to the Commissioner that there are other important fields, too, to be taken into consideration,
Quarto, vorrei far presente al Commissario che occorre tenere in considerazione anche altri settori importanti, quali la protezione dei consumatori,

contains specific commitments in such important fields as promoting peace
contiene impegni specifici in settori importanti, quali la promozione della pace

Created in 1967 to recognize"significant achievement in important fields of human endeavor,
Creata nel 1967 come riconoscimento per"significativi risultati in importanti campi della ricerca umana",

that it goes to impattare on other important fields like the tourism, the agricultural and food- one, the marble.
che va ad impattare su altri settori importanti come il turismo, l'agroalimentare, il marmo.

whereas information on other important fields still needs to be structured and improved 116.
dell'UE cominciano adare dei risultati, mentre le informazioni su altri importanti campi.

as well as to throw again harbour mobility that in other ports has meant carrying out in important fields like that tourist”.
grandi soddisfazioni al turismo, oltre che rilanciare una mobilità portuale che in altri porti ha significato una svolta in settori importanti come quello turistico».

Generally, they contain very small oil fields that are therefore practically irrelevant, Important fields in fractured granite rock can only be found in the area between Kansas
Contengono in genere giacimenti di volume molto piccolo e sono quindi praticamente irrilevanti. Giacimenti importanti in graniti fratturati si trovano solo tra Kansas e Texas(bacino di Anadark), nel giacimento egiziano di Ashrafi,

not only the company has demonstrated of knowing to pick the signs of resumption deriving from some important fields like the Shipping and the Energy,
non solo l'azienda ha dimostrato di sapere cogliere i segnali di ripresa derivanti da alcuni settori importanti come lo Shipping e l'Energia,

in so doing they overlook the fact that in other important fields, such as employment policy
così facendo ignorano il fatto che in altri importanti settori, come la politica in materia di occupazione

regarding the January-July period of 2011, but that however which continue the increase of some important fields the traffic of container(+15.7%),the goods several in necks(+1.6%) and the positive trend
ma che tuttavia prosegue la crescita di alcuni importanti settori quali il traffico di container( +15,7 %),

The most important field of application at present for Celstran® is the automotive sector.
Il più importante campo di applicazioni per Celstran® è il settore auto.

This was a major discovery in an important field of mathematics;
Questa fu una grande scoperta in un importante campo della matematica;

The Polish Episcopate has its own experiences in this important field.
L'Episcopato Polacco ha le proprie esperienze in questo importante campo.

Security is an important field for innovation.
La sicurezza è un campo importante per gli interventi dell'innovazione.

School psychology is an important field that provides support for struggling students.
Scuola di psicologia Ã̈ un campo importante che fornisce il supporto per lottare studenti.