INCREASED VULNERABILITY in Italian translation

• maggiore vulnerabilità
• vulnerabilità aumentata
• vulnerabilitã aumentata
• a maggiore vulnerabilit

Examples of using Increased vulnerability in English and their translations into Italian

food insecurity and an increased vulnerability to external shocks,
insicurezza alimentare e maggiore vulnerabilità agli shock esterni,

in light of the security and opportunities", for others the"Federal occupation brought them loss of even small property meant increased vulnerability to whatever white people won the war.
delle opportunità aperte" per altri"l'occupazione federale portò loro la perdita anche di piccole proprietà e ciò significava una maggiore vulnerabilità, qualunque dei due popoli bianchi avesse alla fine vinto la guerra.

suggesting increased vulnerability of developmental neurons.
suggerendo un' aumentata vulnerabilità dei neuroni nello sviluppo.

the assertions as to loss of cost flexibility, increased vulnerability of institutions to business cycles
le affermazioni relative alla perdita di flessibilità sui costi, alla maggiore vulnerabilità degli enti rispetto ai cicli economici

These behaviours can harm their immune system and increase vulnerability to diseases.
Queste comportamenti possono danneggiare il loro sistema immunitario e aumentare la vulnerabilità alle malattie.

Low social and economic status increases vulnerability for mental ill health.
Un basso status sociale ed economico accresce la vulnerabilità alle patologie mentali.

Persistent poverty and increasing vulnerability.
Povertà persistente e vulnerabilità in aumento.

Science/Animal: Anandamide may increase vulnerability of atherosclerotic plaques.
Scienza/Animale: L'anandamide può aumentare la vulnerabilità delle placche aterosclerotiche.

Long-term misuse impairs the immune system, increasing vulnerability to serious infections.
L'uso improprio a lungo termine altera il sistema immunitario, aumentante la vulnerabilità alle infezioni serie.

The growing cost of social protection and accelerated demographic ageing and increasing vulnerability of some groups.
Il crescente costo della protezione sociale, l'accelerazione dell'invecchiamento demografico e la maggiore vulnerabilità di alcuni gruppi.

Reliance on too few external suppliers increases vulnerability, as periodic winter crises testify.
La dipendenza nei confronti di fornitori esterni troppo poco numerosi aumenta la vulnerabilità, come dimostrano regolarmente le crisi invernali periodiche.

What's more results from studies suggest that severe childhood ADHD could increase vulnerability for BPD development”, Lam says.
I risultati di alcuni studi suggeriscono inoltre che una grave forma di ADHD infantile potrebbe aumentare la vulnerabilità allo sviluppo di un BPD”, spiega Lam.

In addition, some adaptation actions that are taken may increase vulnerability rather than reduce it.
Inoltre, alcuni interventi di adattamento potrebbero anche aumentare la vulnerabilità invece di ridurla.

Vice-President of the European Economic and Social Committee, warned against the increasing vulnerability of Roma children in this period of economic crisis in Europe.
Irini Pari ha lanciato un monito contro la crescente vulnerabilità dei bambini Rom in questo periodo di crisi economica in Europa.

while the growing number of connected devices increases vulnerability of the system and unsecure access points.
il crescente numero di dispositivi connessi aumenta vulnerabilità del sistema e punti di accesso poco sicuri.

IT technology is progressing very fast, with the Internet penetrating deeper and deeper our day-to-day activities and increasing vulnerability in the cyberspace.
La tecnologia avanza molto rapidamente, internet essendo sempre piú adoperato inclusivamente nelle attività quotidiane e aumentando le vulnerabilità nello spazio cibernetico.

illustrate risk factors that increase vulnerabilities to corruption in public procurement procedures.
evidenziano fattori di rischio che aumentano i punti di vulnerabilità alla corruzione nelle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici.

illustrate risk factors that increase vulnerabilities to corruption in public procurement procedures.
rivelano la presenza di fattori di rischio che aumentano la vulnerabilità alla corruzione nelle procedure di appalto pubblico.

Science/Animal: Anandamide may increase vulnerability of atherosclerotic plaques Inhibition of the endocannabinoid-degrading enzyme fatty acid amide hydrolase(FAAH)
Scienza/Animale: L'anandamide può aumentare la vulnerabilità delle placche aterosclerotiche L'inibizione dell'idrolasi degli ammidi degli acidi grassi(FAAH), un enzima che degrada gli endocannabinoidi,

bring increased vulnerabilities for cyberattacks because the connected technology that enables this increased functionality may serve as a gateway for cybercriminals to access car systems.
tuttavia, aumentano le vulnerabilità ai ciberattacchi dato che la tecnologia connessa che consente queste funzionalità superiori può fungere da porta d'ingresso attraverso la quale i cibercriminali possono accedere ai sistemi dell'auto.