INITIAL LIST in Italian translation

• primo elenco
• lista iniziale
• elenco iniziale
• prima lista
• l'elenco iniziale
• lista preliminare

Examples of using Initial list in English and their translations into Italian

By letter of 21 October 1997, the French authorities forwarded an initial list of 74 sites.
Con lettera 21 ottobre 1997 le autorità francesi comunicavano un primo elenco di 74 siti.

I mentioned in my most recent“one year ago on the blog” roundup that last year I compiled my initial list of 25 yarn and crochet apps.
I mentioned in my most recent“un anno fa sul blog” carrellata che lo scorso anno di che ho compilato la mia lista iniziale 25 apps del filato e uncinetto.

An initial list of"special rights" was drawn up at the 1974 summit conference.
In occasione della conferenza al vertice del 1974 fu elaborato un primo elenco dei cosiddetti"diritti speciali.

The simulation consists of many subsystems, In our initial list, we have spec would out more than 40 subsystems.
La simulazione è composta da molti sottosistemi: nella nostra lista iniziale ne abbiamo sviluppati più di 40.

counsel of elders, the coordinator identified the initial list of beneficiaries during the project, integrating, community by community.
dei Consigli degli anziani il coordinatore ha verificato le prime liste di beneficiari individuati nella fase di fattibilità, integrandola, comunità per comunità.

The EESC notes and supports the initial list of priority substances
Il Comitato prende atto e condivide l'elenco iniziale delle sostanze prioritarie

They also do not specify who made the choices or, where the initial list included other fields, what the opinions were.
Inoltre non indicano gli autori delle scelte, né quali fossero le opinioni nel caso in cui l'elenco iniziale contenesse altri ambiti.

It's the initial list of the"many afflictions" the Church is facing today.
È l'elenco preliminare delle"tante afflizioni" in cui si trova a vivere la Chiesa.

Some users have reported that it took them days to get the initial list of updates displayed to them.
Alcuni utenti hanno segnalato che ci sono voluti giorni per ottenere l'elenco iniziale di aggiornamenti visualizzati.

Provider must submit the initial list of licence holders using the proposed virtual gaming platform.
Connettività deve presentare l'iniziale lista dei concessionari che utilizzeranno la piattaforma di gioco virtuale proposta.

Rotate the control dial to select an initial from the initial list, then press it.
Ruotare la manopola di controllo per selezionare la prima lettera dall'elenco delle iniziali, quindi premere la manopola.

A team presided over by Parliament's Deputy Secretary General has drawn up the initial list.
Un gruppo guidato dal vicesegretario generale del Parlamento ha stilato il primo elenco.

the Commission has drawn up an initial list of priority(dangerous) substances for monitoring EU waters:
la Commissione ha compilato un primo elenco di sostanze prioritarie(pericolose) per il monitoraggio delle acque dell'UE:

chosen from an initial list of 85 candidates and then reduced to 55 in order to facilitate voting(5 per position).
scelti partendo da una lista iniziale di 85 candidati poi ridotta a 55 per facilitare le votazioni(5 per ruolo).

When the initial list was presented there were a lot of critical questions like:‘Why have you included modern things like the bikers' meeting in Hauenstein?'” said Vitali.
Quando è stato presentato il primo elenco ci sono state un sacco di domande critiche. Ad esempio, perché avete incluso eventi moderni, come la riunione dei motociclisti a Hauenstein", ricorda David Vitali.

Without prejudice to Article 9(1), this initial list shall be established after the Authority has issued an opinion on each primary product for which a valid application has been submitted during this period.
Fatto salvo quanto disposto dall'articolo 9, paragrafo 1, questo primo elenco viene compilato dopo la formulazione da parte dell'Autorità di un parere in merito a ciascun prodotto primario per il quale sia stata presentata, entro il periodo indicato, una domanda di autorizzazione valida.

An initial list of six environmental indicators should be established with a view to the preparation of the first synthesis report,
Dovrebbe essere redatto un elenco iniziale di sei indicatori ambientali, ai fini della preparazione della prima

An initial list of areas pursuant to(b) containing the special
In allegato alle istruzioni figura un elenco iniziale delle zone di cui al punto(b)

On October 10, 2001, al-Zawahiri appeared on the initial list of the U.S. Federal Bureau of Investigation's top 22 Most Wanted Terrorists,
Il 10 ottobre 2001 al-Zawàhiri comparve in una prima lista redatta dal Federal Bureau of Investigation statunitense sui 22 terroristi maggiormente ricercati dall'FBI,

The Commission has already published an initial list of operators of fixed public telephone networks notified by the national regulatory authorities as having significant market power8 in the fixed public telephone network supply network under the relevant Community provisions.
La Commissione ha già pubblicato un primo elenco di operatori di telefonia pubblica fissa notificati dalle rispettive autorità nazionali di regolamentazione come aventi rilevante potere di mercato nell'ambito della fornitura di reti telefoniche pubbliche fisse ai sensi della pertinente normativa comunitaria.