INVOLVED IN THE DESIGN in Italian translation

• coinvolti nella progettazione
• impegnata nella progettazione
• attiva nella progettazione
• coinvolte nella concezione
• coinvolti nell'elaborazione
• coinvolte nel design
• partecipano alla progettazione
• coinvolte nella progettazione
• coinvolta nella progettazione
• coinvolto nella progettazione
• impegnati nella progettazione

Examples of using Involved in the design in English and their translations into Italian

On standardisation, construction codes are used as a common reference by all actors involved in the design and construction of power plants
In materia di standardizzazione, i codici di costruzione sono utilizzati come riferimento comune da tutti gli operatori coinvolti nella progettazione e nella costruzione delle centrali elettriche

top managers for institutions or enterprises involved in the design, production, management
top manager per le istituzioni o imprese coinvolte nella progettazione, produzione, la gestione

Fun Fact Architecture master Frank Lloyd Wright designed The Guggenheim and insisted on being involved in the design of every detail of the museum.
Curiosità: il grande architetto Frank Lloyd Wright progettò il Guggenheim insistendo di essere coinvolto nella progettazione di ogni dettaglio del museo.

science graduates who wish to become familiar with the engineering principles involved in the design of the static equipment.
in scienze che desiderano acquisire familiarità con i principi ingegneristici coinvolti nella progettazione di apparecchiature statiche.

The goal of the course is to gain knowledge of the basic principles that determine physical, metallurgical and chemical phenomena involved in the design of metallic materials.
Acquisire conoscenza dei principi di base che determinano i fenomeni chimico-fisici e metallurgici coinvolti nella progettazione e gestione dei materiali metallici.

The apps then make the simulation engineer's expertise available to everyone involved in the design and manufacturing processes across all engineering disciplines in the organization.
Le app rendono quindi accessibile l'esperienza del tecnico di simulazione a tutti i soggetti coinvolti nella progettazione e nei processi di produzione all'interno dell'organizzazione.

Social partners have been involved in the design and implementation of several major reforms and policies.
Le parti sociali sono state coinvolte nell'elaborazione e nell'attuazione di varie importanti riforme e strategie.

A modern R& D centre, continuosly involved in the design and test new products,
Un moderno centro di Ricerca e Sviluppo Ã̈ costantemente impegnato nella progettazione e sperimentazione di nuovi prodotti,

The Jorst couple is actively involved in the design process of every Skagen watch in their Danish collection.
La famiglia Jorst Ã̈ attivamente coinvolta nel design di ogni orologio delle collezioni Skagen.

He works as an engineer in the aerospace industry and is involved in the design of light weight composite structures.
Lavora come ingegnere in un'industria aerospaziale ed è impegnato nella progettazione di strutture composite leggere.

That is the biggest challenge to anyone involved in the design and management of workplaces.".
Questa è la sfida più grande per chiunque sia coinvolto nella progettazione e nella gestione dei luoghi di lavoro".

employers must be involved in the design of recognition processes
i datori di lavoro devono essere coinvolti nella definizione dei processi di riconoscimento

SABIC works closely with Yanfeng business units involved in the design, development, manufacturing
SABIC collabora strettamente con le business unit di Yanfeng coinvolte in progettazione, sviluppo, produzione

training activities for the principal players involved in the design and implementation of external aid programmes.
di potenziamento delle capacità destinate ai prin-cipali attori impegnati nell'elaborazione ed attuazione dei programmi di assistenza esterna.

of health services should be closely involved in the design and implementation of these information
dei servizi sanitari dovrebbero essere strettamente associati all'elaborazione e all'attuazione di tali programmi di informazione

analysis of the issues involved in the design of a jewellery collection.
l'analisi delle problematiche legate alla progettazione di una collezione di gioielli.

towards all the details involved in the design.
verso tutti i particolari coinvolti nel progetto.

The documentation itself does not specify the extent to which the adolescents were involved in the design of the exhibition or the selection or texts and images.
In base alla documentazione soltanto non è però possibile determinare in che misura i giovani abbiano partecipato all'allestimento della mostra e alla scelta delle foto e dei testi.

The time has come for a major alliance between all stakeholders involved in the design, construction, maintenance
E' giunto il momento per una grande alleanza fra tutti gli attori coinvolti nella progettazione, costruzione, manutenzione

She is also involved in the design of digital interactive exhibitions with social purpose like encourage the reading between young children(Fairytale Park Museography in Málaga)
È inoltre impegnata nella progettazione di mostre interattive digitali a scopi sociali, ad esempio incoraggiare la lettura tra i più piccoli(Fairytale Park Museography a Málaga)