IS ABOUT TO GO in Italian translation

• sta per andare
• sta per crollare
• è in procinto di andare
• sta per affrontare
• sta per essere

Examples of using Is about to go in English and their translations into Italian

Monuments Men Radio is about to go live.
La radio dei"Monuments Men" sta per cominciare a trasmettere.

Looks like NTSF is about to go… viral.
Sembra che la NTSF diventera'… virale.

Data Nitrate's stock price is about to go through the roof!
Il valore azionario di Data Nitrate sta arrivando alle stelle!

Imagine you are reading a book and one of the protagonists on page 24 is about to go home tired from work when a friend calls to meet him.
Immagina di leggere un libro con uno dei protagonisti alla pagina 24 che sta per andare a casa stanco dal lavoro quando un amico lo chiama per incontrarlo.

That's why Lea is about to go to the Mandarin Spa
Ecco perché Lea sta per andare alla Spa mandarino

saving of files on MacBook can be an indication that its hard drive is about to go dead in coming days.
MacBook può essere un'indicazione che il suo disco rigido è in procinto di andare morti nei prossimi giorni.

Alexei is about to go through one of the most painful and frightening experiences of his life.
Alexei sta per affrontare una delle piu' dolorose esperienze della sua vita.

beautiful Melany Kiss is about to go through her first visit to the gynecologist ever and she chose Doctor
bellissima Melany Kiss sta per andare alla sua prima visita ginecologica della sua vita

It knows where Jesus is about to go with the boat and precedes him on foot.
Sa dove Gesù sta per recarsi con la barca e lo precede a piedi.

James Bond is about to go solo, recklessly motivated by revenge.
James Bond sta per andare da solo, incautamente motivato dalla vendetta.

If your hand is busy in the dough but your husband is about to go off… pull your hands from the dough,
Se stai impastando ma tuo marito sta per uscire… tira fuori le mani dall'impasto,

Crowds see where He is about to go and precede him, come first,
Le folle intuiscono dove Lui sta per recarsi e lo precedono, giungono prima,

this old girl is about to go on a date.
Beh, questa vecchia sta per andare a un appuntamento con uno dell'età giusta.

This wedding is about to go off the rails, and it is my duty as head bridesmaid to take charge.
Questo matrimonio sta per uscire dai binari, ed e' mio dovere, come capo delle damigelle, di intervenire.

I host a daytime talk show in Chicago that tapes two shows a day and is about to go national.
Oh… io conduco un talk show mattutino a Chicago che viene registrato due volte al giorno e che sta per andare in onda sulle reti nazionali.

the cold war they are embroiled in is about to go hot.
la guerra fredda che li coinvolge sta per diventare calda.

But I also reminded her that one of rosewood's finest is about to go on trial for the murder of two of your friends.
Ma le ho anche ricordato che… uno dei poliziotti di Rosewood… sta per andare a processo per l'omicidio di due tue amiche.

We are here live at the house of Louise Shepard wife of Astronaut Al Shepard, who is about to go into space.
Trasmettiamo in diretta dalla casa di Louise Shepard, moglie dell'astronauta Al Shepard, che sta per andare nello spazio.

One On One"you go in pursuit of the bandit, who is about to go away from you.
One On One"si va alla ricerca del bandito, che sta per andare via da te.

Her next plan is to join the team that is about to go trekking at the Swiss Alps!
Suo prossimo piano è quello di unirsi alla squadra che sta per andare trekking a Alpi svizzere!