ISSUES INCLUDING in Italian translation

• questioni tra
• problemi tra
• temi comprese
• argomenti tra
• anche temi

Examples of using Issues including in English and their translations into Italian

highlights potential issues including, but not limited to,
a evidenziare potenziali problemi, tra cui, a titolo esemplificativo,

These reports will inform a forthcoming Green Paper on Pensions which will address a wide range of pension issues including promoting employment among older workers
Le relazioni faranno da base a un futuro libro verde sulle pensioni che affronterà una vasta gamma di problemi, comprese le questioni di promuovere l'occupazione fra i lavoratori anziani e di mettere le

laying down arrangements for the implementation of provisions on a number of issues including agriculture and fisheries,
volto a consentire l'applicazione delle varie disposi- zioni, segnatamente in materia di agricoltura e di pesca,

The goal is no longer only drastic reduction of greenhouse gases, it now covers a broader spectrum of issues including wasted resources, water consumption
Questo perché l'obiettivo non fosse solo quella della riduzione drastica dei gas serra ma fossero comprese tematiche a spettro più ampio come quello dello spreco delle risorse,

comprehensive, EU wide and integrated strategy to support Member States on issues including diagnosis, treatment
esaustiva strategia Europea largamente integrata per dare supporto agli Stati Membri sulle questioni che comprendono la diagnosi, il trattamento

It can fix a variety of issues including the devices stuck in recovery mode,
Si può risolvere una varietà di problemi, inclusi i dispositivi bloccati in modalità di recupero,

in the Platform but was less successful in its attempts to strengthen it on a number of issues including trafficking in women.
ha registrato minor successo nel suo tentativo di rafforzarla in relazioni a diverse tematiche tra cui la tratta delle donne.

the agreement of a timetable for the Composite Dialogue with a view to reaching a peaceful settlement between the two sides on a range of issues including Kashmir.
l'adozione di un calendario per il dialogo globale in vista del raggiungimento, tra le due parti, di una soluzione pacifica per una serie di questioni, incluso il Kashmir.

a growing concern for environmental stewardship, utilities face an array of issues including environmental management,
le società di servizi di pubblica utilità devono affrontare una serie di problematiche che comprendono gestione ambientale,

By Tony Landry In, Mac Grey screen of death is one of major problems that might caused by numerous issues including conflicts with peripheral devices
In, la schermata di morte di Mac Gray è uno dei principali problemi che potrebbero essere causati da numerosi problemi, inclusi conflitti con periferiche

on January 10 and established a‘task force' to consult the public on issues including flags and symbols,
ha istituito una‘task force' per consultare la popolazione su diverse questioni comprese le bandiere e i simboli,

of electricity export charges, but also made important progress on other issues including harmonisation of tariffs,
nella decima riunione del Forum sono stati compiuti anche progressi importanti su altri temi, comprese l' armonizzazione delle tariffe,

This own-initiative opinion addresses a range of issues including the need to respect earlier Treaty commitments to economic
Il parere d'iniziativa affronta una serie di questioni tra cui la necessità di rispettare gli impegni in materia di coesione economica

we will have opportunities to discuss a wide range of issues including e-health, the interoperability of electronic health records,
avremo la possibilità di trattare un'ampia gamma di questioni tra cui la sanità elettronica, l'interoperabilità delle cartelle cliniche elettroniche,

in the manufacturing industry, I normally have to write to companies expressing my disappointment with any one of a number of issues including their products, documentation,
Io di solito devo scrivere alle imprese esprimere il mio disappunto con uno qualsiasi di una serie di questioni tra cui i loro prodotti,

analysis on a range of issues including the"feasibility of an internationally recognised certificate of origin system as evidence of prior informed consent and mutually agreed terms.
procedere ad altre analisi su una serie di problematiche, compresa la possibilità di istituire un sistema riconosciuto a livello internazionale di certificati di origine per dimostrare l' ottenimento del previo consenso informato e il rispetto delle modalità concordate reciprocamente.

The participants of CLACs discuss various issues including biodiversity conservation,
I partecipanti del CLACs discutono di vari problemi tra cui la conservazione della biodiversità,

plenary sessions will focus on a wide range of issues including food sovereignty,
le sessione plenarie dei primi tre giorni si concentreranno su diversi temi, tra cui la sovranità alimentare,

private sectors on a range of issues including the transition from education
il settore privato per tutta una serie di problemi, compreso il passaggio dall'istruzione

generate feedback on issues including those relating to European policy.
un riscontro sui vari temi, inclusi quelli inerenti la politica europea.