IT DOES NOT ACCEPT in Italian translation

• non accetta
• non accetti
• non accoglie

Examples of using It does not accept in English and their translations into Italian

can never be sane if it does not accept its own insanity",
non potrà mai essere sano se non accetta la propria follia",

we could say that it does not accept the end of its life,
si potrebbe quasi dire che non accetta la propria fine della vita,

declare that it does not accept one or the other of Chapters I or II.
dichiarare che non accetta l'uno o l'altro dei Titoli I o II.

In writing.- The British Conservative Delegation voted against the resolution on the basis that it does not accept the references to the Lisbon Treaty
Per iscritto.-(EN) La delegazione conservatrice britannica ha votato contro la risoluzione per il fatto che non accetta i riferimenti al Trattato di Lisbona

Mr President, we too would have been happy to endorse this important report on China, but, as it does not accept the‘one China- two systems' concept,
Signor Presidente, anche noi saremmo stati felici di appoggiare questa importante relazione sulla Cina, ma, poiché non accetta il concetto“una Cina- due sistemi”,

which declares with the greatest audacity that it does not accept what is consecrated in the Cuban Constitution.
che dichiara con la maggiore sfacciataggine possibile che non accetta quanto stabilito dalla Costituzione cubana.

improve the lot of humanity; it does not accept discrimination and enables a community of democratic States which is capable of mutual solidarity.
il miglioramento delle sorti dell'umanità, che non accetta la discriminazione, che vuole le Comunità di Stati democratici capaci di reciproca solidarietà.

It does not accept surfaces with depths exceeding the length of its legs though it easily swims without problems,
Non accetta superfici con profondità superiore alle sue zampe anche se nuota facilmente senza problemi,

It does not accept such proposals because they are unacceptable in substance, and I therefore support
Non l'accetta perché dal punto di vista del merito non è accettabile,

The purity of the faith so it does not accept the absurd, but welcome the Mystery,
La purezza della fede quindi non è accettare l'assurdo, ma accogliere il Mistero,

Meanwhile, here in the European Parliament today, I must express my firm opposition to the declaration made by the government in Warsaw that it does not accept the EU Charter of Fundamental Rights.
Nel frattempo, oggi, qui in seno al Parlamento europeo, devo esprimere la mia ferma opposizione alla dichiarazione di non accettazione della Carta dei diritti fondamentali dell'UE da parte dal governo di Varsavia.

the administration of school of participation in it does not accept.
l'amministrazione di scuola di partecipazione a esso non accetta.

cutting boards since it does not accept odors and is hygienic.
mortai o taglieri perché non assimila gli odori ed Ã̈ igienico.

Council are aware of the fact that Parliament welcomes the simplification of procedures, but it does not accept that, for the sake of simplification,
il Consiglio sono consapevoli del fatto che il Parlamento è favorevole alla semplificazione delle procedure, ma non accetta che, ai fini della semplificazione,

The party must observe a strict organisational rigor: it does not accept the idea of increasing its ranks by making compromises with groups
Il partito deve attuare uno stretto rigore di organizzazione nel senso che non accetta di ingrandirsi attraverso compromessi con gruppi o gruppetti o peggio ancora di

complaining that it is reducing payments in agriculture, that it does not accept its proposals, that it is unwilling to assess the needs of the European agencies
quest' ultimo abbia ridotto i pagamenti nel settore agricolo, non accetti le proposte parlamentari e non intenda avallare le esigenze delle agenzie europee,

the UnitedKingdom may notify to the Council that it does not accept, with respect to the acts referred to in paragraph 1, the powers of the institutions referred to in paragraph 1 as set out in the Treaties.
riguardo agli atti di cui al paragrafo 1, non accetta le attribuzioni delle istituzioni menzionate al paragrafo 1 quali previste dai trattati.

the United Kingdom may notify to the Council that it does not accept, with respect to the acts referred to in paragraph 1, the powers of the institutions referred to in paragraph 1 as set out in the Treaties.
notificare al Consiglio che, riguardo agli atti di cui al paragrafo 1, non accetta le attribuzioni delle istituzioni menzionate al paragrafo 1 quali previste dai trattati.

above all in man. Fundamentally this is because it does not accept God's existence,
nell'uomo per la fondamentale ragione che non accetta la sua esistenza,

is not able to affirm itself in rational terms since it does not accept a truth of non relative reason,
non riesce ad affermare se stesso in termini razionali in quanto non accetta una verità di ragione non relativa,