IT IS IMPOSSIBLE TO DETERMINE in Italian translation

• è impossibile determinare
• non è possibile determinare
• è impossibile stabilire
• sia impossibile determinare

Examples of using It is impossible to determine in English and their translations into Italian

given that no bark has survived it is impossible to determine an exact date
non essendo sopravvissuto nessun pezzo di legno è impossibile determinare con sicurezza l'esatta data,

It is impossible to determine what move Black played last,
Non è possibile determinare quale mossa abbia compiuto il Nero per ultima,

Why the child began to gain little weight If the child is healthy, and outwardly it is impossible to determine the cause of a significant weight loss,
Perché il bambino ha cominciato a guadagnare poco peso Se il bambino è in salute e all'esterno è impossibile determinare la causa di una significativa perdita di peso,

Where it is impossible to determine the market value of a land
Qualora sia impossibile determinare il valore di mercato di un terreno

However it is impossible to determine by one external symptoms,
Comunque è impossibile determinare da sintomi esterni,

Though it is impossible to determine how many garage bands were active in the era,
Sebbene sia impossibile determinare quante band garage fossero attive

If for some reason it is impossible to determine the original brand of coolant,
Se per qualche motivo è impossibile determinare la marca originale di refrigerante,

D Although Member States must inform the Commission of the likelihood of recovery, it is impossible to determine exactly what proportion of the amounts still to be recovered will actually be recovered.
D sebbene gli Stati membri siano obbligati ad informare la Commissione sulle possibilità di recupero, è impossibile determinare con precisione in quale proporzione gli importi ancora dovuti saranno realmente ricuperati.

Criteria for precluding pesticides must be based on proper risk analyses. Without a risk analysis it is impossible to determine the effect of these substances on health or the environment.
I criteri di esclusione di sostanze pesticidi devono essere basati su adeguate analisi dei rischi, senza le quali è impossibile determinare gli effetti di tali sostanze sulla salute e sull'ambiente.

Quant li dous estés-have two distinct melodies in the chansonniers, and it is impossible to determine which, if either, is Guiot's invention.
Quant li dous estés- hanno due melodie distinte nei canzonieri ed è impossibile determinare quale possa essere invenzione di Guiot.

it will receive a message stating that it is impossible to determine the source of updates.
riceverà un messaggio che attesta che è impossibile determinare la fonte degli aggiornamenti.

the interaction of currents must be investigated, for it is impossible to determine precisely the condition of the organism
i vari corpi e gli scambi energetici fra le correnti, poiché è impossibile accertare con sicurezza lo stato dell'organismo

Stating that it is impossible to determine the extent to which antisemitism affected his image, he concluded that"
Affermando che è impossibile determinare in che misura l' antisemitismo ha colpito la sua immagine,

The particular entities involved in this process are not empirically discernible, so that it is impossible to determine whether a particular crisis of capitalist production will be of longer
Le entità particolari coinvolte in questo processo non sono empiricamente discernibili, sicché è impossibile determinare se una particolare crisi della produzione capitalista sarà di lunga

sorghum to be imported into Spain in a given year is reduced by the quantities of certain grain substitutes imported into Spain during that same year, at the end of the year it is impossible to determine the balance of maize and sorghum which remains
di sorgo da importare in Spagna per un determinato anno è diminuito del volume di taluni prodotti di sostituzione dei cereali importato in Spagna a titolo dello stesso anno, è impossibile determinare al termine di ogni anno il saldo di granturco

To the effect that it's impossible to determine.
Per asserire che è impossibile determinare.

Or when she got them. But it's impossible to determine their degree.
O quando le ha subite. Ma è impossibile determinarne il grado.

It was impossible to determine what would kill you, and if I had intervened.
Era impossibile stabilire cosa l'avrebbe uccisa.

Therefore, it was impossible to determine the sole rightholder.
Pertanto, era impossibile determinare l'unico titolare.

It's impossible to determine a date of death.
Sarà impossibile stabilire l'ora del decesso.