Examples of using It is impossible to determine in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, attention should be paid to the fact that Point a, Clause 2, Article 208 of the Intellectual Property Law specifies only the minimum level of the security sum of money for cases in which it is impossible to determine the value of goods subject to the provisional urgent measures.
Tuy nhiên cần lưu ý là điểm a khoản 2 Điều 208 của Luật Sở hữu trí tuệ chỉ quy định giới hạn mức tối thiểu của khoản bảo đảm đối với trường hợp không thể xác định được giá trị của hàng hoá cần áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời mà vì trong một số trường hợp, nó không xác định được sự vi phạm các quy tắc rõ ràng.because in some cases it is impossible to determine the violation of the rule unambiguously.
vì trong một số trường hợp, nó không xác định được sự vi.It was impossible to determine who had won the battle.
Không thể nào xác định rõ ai đã thắng trong cuộc chiến.It's impossible to determine whether lowering costs or increasing revenue is more important across the board for all companies.
Không thể xác định liệu việc giảm chi phí hay tăng doanh thu là quan trọng hơn cho tất cả các công ty.It's impossible to determine someone's personality,
Không thể xác định tính cách của một người nào đó,As this is a correlation study, it's impossible to determine from our data alone.
Vì đây là nghiên cứu tương quan, nên nó không thể xác định được chỉ từ dữ liệu của chúng tôi.Identical twins have identical DNA, and so it's impossible to determine paternity through affordable paternity testing at this time.
Cặp song sinh giống hệt nhau có ADN giống nhau, và do đó không thể xác định được quan hệ cha con thông qua xét nghiệm ADN quan hệ cha con tại thời điểm này.The archaeologists said it was impossible to determine their original value due to rampant inflation at the time, but said they clearly must have been worth at least a year
Các chuyên gia cho biết, họ không thể xác định giá trị ban đầu của số của cải này do lạm phát tràn lan tại thời điểm đó,That's a major limitation, researchers say, as it's impossible to determine whether the association is due to a specific artificial sweetener, a type of beverage, obesity or another hidden health issue.
Đó là một hạn chế lớn, các nhà nghiên cứu cho biết, vì không thể xác định liệu mối liên quan này có phải do một chất làm ngọt nhân tạo cụ Where it is impossible to determine the rate of compensation in accordance with.
Trong trường hợp không thể xác định được mức bồi thường.It is impossible to determine whether a mole is cancerous based on its appearance alone.
Không thể xác định xem một nốt ruồi là ung thư dựa trên sự xuất hiện của nó một mình.The danger of giardiasis is that it is impossible to determine in time a pet infection.
Nguy cơ nhiễm giardia là không thể xác định kịp thời khi bị nhiễm trùng vật nuôi.Cultural fit is important but- firstly-it is impossible to determine based on a short interaction.
Bởi khả năng thích ứng quan trọng nhưng- trước hết- không thể xác định dựa trên sự tương tác ngắn.If it is impossible to determine the spot where the ball is to be placed or replaced:….
Sometimes it is impossible to determine what exactly hurts: there is no
Đôi khi không thể xác định chính Sometimes it is impossible to determine what exactly hurts: there is no
Thỉnh thoảng không thể xác định chuẩn It appears to have been filmed after Mr Foley's, though it is impossible to determine the exact timing.
Dường như nó được quay sau đoạn băng hành quyết nhà báo Foley mặc dù không thể xác định thời gian chính It is impossible to determine when an entity sells the funds they have moved to a cryptocurrency exchange;
Không thể xác định khi nào một đối tượng bán quỹ chuyển quỹ sang một sàn giao dịch tiền mã hóa;The line between the reduced and normal function of immunity is very thin and it is impossible to determine it independently.
Đường giữa chức năng miễn dịch giảm và bình thường rất mỏng và không thể xác định được nó một cách độc lập.
