LAXATIVE EFFECT in Italian translation

• effetto lassativo
• l'effetto lassativo
• effetti lassativi

Examples of using Laxative effect in English and their translations into Italian

Its strong laxative effect is achieved due to poor absorbability of the substance,
Il suo forte effetto lassativo si ottiene a causa del cattivo assorbimento della sostanza,

The laxative effect of the flowers is light
L'effetto lassativo dei fiori è leggero

also suggests that high doses could have a laxative effect.
con potenziali effetti cancerogeni, e aggiunge che dosi elevate avrebbero un effetto lassativo.

Laxative effect of bark of a buckthorn at patients develops slowly- in 10-12 hours after administration of drugs.
L'effetto lassativo di corteccia del coronopo a pazienti si sviluppa lentamente- in 10-12 ore dopo amministrazione di farmaci.

anthraquinone substance with laxative effect.
sostanza antrachinonica con effetto lassativo.

High doses of sorbitol are known to have a laxative effect(quantities from 10 grams per day, equivalent to about 270 tabs).
Un eccessivo consumo di sorbitolo può avere effetti lassativi da 10 grammi al giorno, corrispondono a circa 270 compresse.

and produce a laxative effect.
e di produrre un effetto lassativo.

The notice“May have a laxative effect if consumed excessively” must be provided for unpackaged foods with more than 10% added polyhydric alcohols.
Per gli alimenti non confezionati con oltre il 10 % di alcol plurivalenti aggiunti deve essere apposta l'indicazione„in caso di consumo eccessivo può avere effetti lassativi“.

can be used in foods in a similar way to sugars although they can have a laxative effect when eaten in too large quantities.
possono essere usati negli alimenti in modo analogo agli zuccheri anche se, consumati in quantità eccessive, possono avere un effetto lassativo.

Calcium Magnesium from MM Essenceis a nutritional supplement that is easily assimilated and has no laxative effect as magnesium carbonate.
Il Calcio Magnesio di MM Essence è un integratore alimentare che si assimila facilmente e non ha effetti lassativi come il carbonato di magnesio.

tonic and mild laxative effect.
ha un effetto lassativo diaforetico, diuretico, tonico e lieve.

which has a laxative effect on the digestive systems.
che ha un effetto lassativo sull'apparato digerente.

In other cases, if an excessive daily dose of magnesium is taken it can collapse the functioning of the intestine and trigger a laxative effect.
Altre volte, se si assume una dose eccessiva di magnesio si può sovraccaricarel'intestino e provocare un effetto lassativo.

Attention: The less absorbable a magnesium salt is, the less beneficial it will be for the body and the greater its laxative effect.
Attenzione: meno il magnesio di un sale è assimilabile, meno sarà benefico per l'organismo e più sarà importante il suo effetto lassativo.

sulphites*Excessive consumption may cause a laxative effect due to the presence of maltitol,
consumo eccessivo può causare un effetto lassativo a causa della presenza di maltitolo,

At these doses prevail tannins and therefore the laxative effect becomes an astringent effect..
Con queste dosi prevalgono i tannini e quindi l'effetto lassativo lascia il campo all'effetto astringente.

Furthermore, the laxative effect is all the more pronounced the more the bran is rich in insoluble components.
Inoltre l'effetto lassativo è tanto più pronunciato quanto più la crusca è ricca di componenti insolubili.

Psyllium seeds have a laxative effect and are rich in mucilage:
Semi di psillio hanno un effetto lassativo e sono ricche di mucillagine:

decreased in liquids to drink juice to control the laxative effect.
diminuite nei succhi liquidi da bere per controllare l'effetto lassativo.

The protein is of low quality, the laxative effect is questionable,
La proteina è di qualità bassa, l'effetto di lassativo è discutibile,