LAXATIVE EFFECT IN SPANISH TRANSLATION

• efecto laxante
• efecto purgante
• efectos laxantes
• efecto laxativo

Examples of using Laxative effect in English and their translations into Spanish

mild diuretic and laxative effect.
suave efecto diurético y laxante.

Then- due to dehydration of the body and laxative effect.
Entonces- debido a la deshidratación del cuerpo y el efecto laxante.

The substance normalizes the stool and has a mild, laxative effect.
La sustancia normaliza las heces y tiene un efecto laxante suave.

The word seemed to have a laxative effect.
La palabra pareció hacerle el efecto de un laxante.

If you take nothing else prepared, may have some laxative effect.
Si se toma nada más preparada, puede tener un cierto efecto laxante como infusión para lavados.

Psyllium seeds have a laxative effect and are rich in mucilage:
Las semillas de Psyllium tener un efecto laxante y son ricas en mucílagos:

Although they produce a laxative effect these plants is very good,
Aunque el efecto purgante que producen estas plantas es muy bueno,

The simultaneous administration of antibiotics can lead to loss laxative effect of sodium picosulfate(active ingredient Evacuol), because they can alter the gastrointestinal flora.
La toma simultánea de antibióticos puede dar lugar a la pérdida del efecto laxante del picosulfato de sodio(principio activo de Evacuol), ya que pueden alterar la flora gastrointestinal.

The laxative effect is achieved by the ability of glycerol to soften the stool,
El efecto laxante se consigue por la capacidad del glicerol de ablandar las heces que,

Within 12 hours you get a syrup at a dosage of 2 teaspoons produces a laxative effect slow but steady.
Al cabo de 12 horas se obtiene un jarabe que, en dosis de 2 cucharaditas pequeñas, produce un efecto purgante lento, pero seguro.

Nowadays it is widely used a variety of this plant by its laxative effect, although we know that this entails more harm than good.
En nuestros días se emplea mucho una variedad de esta planta por sus efectos laxantes, aunque ya sabemos que ello acarrea más perjuicios que beneficios.

The laxative effect usually appears between 3
El efecto laxante normalmente aparece entre 3

For best laxative effect, it is often necessary to make a psyllium cure for 2 to 3 consecutive days.
Para un mejor efecto laxante, a menudo es necesario realizar una cura psyllium durante 2 a 3 días consecutivos.

It also has demonstrated a laxative effect, so that can be used in cases of mild constipation.
Además posee un efecto laxante demostrado, por lo que se puede usar en casos de estreñimiento moderado.

Sorbitol is a natural substance found in fruits such as prunes, pears, apples, grapes, raspberries, strawberries and apricots that has a laxative effect.
El sorbitol es una sustancia natural que tienen un efecto laxante y que se encuentra en frutas como las ciruelas, peras, manzanas, uvas, frambuesas, fresas y albaricoques.

can also have a laxative effect if they contain sugar alcohols.
puede tener un efecto laxante si tienen alcoholes de azúcar.

Anthraglycosides are mainly found in the skin of the leaf and they have a laxative effect.
Los antraglicósidos se hallan principalmente en la piel de la hoja y tienen un efecto laxante.

which is achieved with a laxative effect.
con lo que se consigue cierto efecto laxante.

The laxative effect usually occurs 6 to 12 hours after cascara is taken.
El efecto del laxante usualmente ocurre a 6 o 12 horas de haber tomado el te.

Thanks to their fibre content, the laxative effect of kiwis must also be mentioned.
Gracias a su contenido en fibra, el efecto laxante del kiwi también merece ser mencionado.