LOWER LIMITS in Italian translation

• limiti inferiori
• limiti più bassi
• limiti minimi

Examples of using Lower limits in English and their translations into Italian

If there is any kind of player where slow playing makes sense at the lower limits, the maniac is that player.
Se esiste un tipo di giocatore con il quale slowplayare ha un senso ai limiti bassi, questo è il maniac.

The lower limits thus represent the minimum amounts guaranteed to each Member State provided it submits an adequate volume of applications that fulfil the conditions set out in the Regulation.
Limiti inferiori costituiscono il minimo garantito a ciascuno Stato membro, sempre che lo Stato membro presenti un volume sufficiente di richieste di contributo conformi alle condizioni previste dal regolamento.

Buses and goods vehicles have lower limits ranging from 60 to 100 km per hour,
Per gli autobus e glii autocarri sono previsti limiti inferiori che vanno dai 60 ai 100 Km/h e fino a 112 Km/h per gli autobus circolanti

Given the advent of high-throughput protein analysis and lower limits of detection, however, there has been interest in developing one-step probing systems that
Dato l'avvento di analisi proteiche ad alta efficienza e limiti più bassi di rilevamento, c'è stato interesse a sviluppare sistemi"one-step" che permettono maggior velocità di esecuzione

When updating the lower limits for the Medium Term Budgetary Objectives that Member States can set,
Nell'aggiornare i limiti inferiori per gli obiettivi di bilancio a medio termine che possono essere fissati dagli Stati membri,

The publication's guidelines should give a rough idea of the upper and lower limits and depending on your article length
La guida di riferimento della pubblicazione dovrebbe dare un'idea generale del superiore e limiti più bassi e secondo la vostre lunghezza dell'articolo

to preserve a sustainable fisheries industry by placing upper and lower limits depending on the total stock size.
è volto a tutelare un'industria della pesca sostenibile ponendo limiti minimi e massimi in base alle dimensioni totali degli stock.

convergence will be achieved only within the context of"clubs" of regions, whose upper and lower limits are determined by the strategic factors available to them.
la convergenza verrà raggiunta solo nell'ambito dei gruppi di regioni esistenti, i cui limiti inferiori e superiori sono determinati dai fattori strategici a loro disposizione.

of the Council aimed at applying to seagoing ships lower limits on the sulphur content of certain liquid fuels under Directive 1999/32/EC.
del Consiglio intesa ad applicare, nel quadro della direttiva 1999/32/CE, limiti più bassi per il tenore di zolfo di taluni combustibili liquidi utilizzati sulle navi marittime.

in the narrow band, with the exception of the Dutch guilder, traded below their former lower limits against the Deutsche Mark.
sono state negoziate al di sotto dei loro limiti inferiori precedenti nei confronti del marco tedesco.

a smaller table with lower limits.
un tavolo più piccolo con limiti inferiori.

The lower limits are around 100 mm Hg;
Il limite inferiore è di circa 100 Torr;

low emissions into the atmosphere within the lower limits set by European regulations,
le basse emissioni in atmosfera entro i più bassi limiti stabiliti dalle normative europee,

ERDF resources are used on the basis of ranges which lay down the upper and lower limits of assistance which each Member State may receive over a threeyear period;
le risorse del FFSR sono attualmente utilizzate sulla base di forcelle che determinano, per ciascuno Stato membro e per tre anni, il limite inferiore e quello supcriore dei contributi da assegnare.

Within this framework, ERDF resources are at present used on the basis of ranges which lay down the upper and lower limits of assistance which each Member State may receive over a three-year period.
In questo contesto, le risorse del FESR sono attualmente utilizzate sulla base di forcelle che determinano, per ciascuno Stato membro e per tre anni, i limiti inferiore e superiore dei contributi da assegnare.

I too am not in favour of the establishment of limits for carcinogenic substances since it has been international recognised that it is not possible to set safe lower limits below which carcinogenic substances no longer cause cancer in humans.
Mi rifiuto anch'io di stabilire dei limiti per l'esposizione agli agenti cancerogeni, perchè è riconosciuto, nel campo scientifico internazionale, che non è possibile fissare un limite minimo sicuro al di sotto del quale una sostanza cancerogena cessa di essere pericolosa per gli esseri umani.

the UK, there are lower limits on earnings and/or hours worked below which people in employment are not eligible for social insurance.
nel Regno Unito vigono soglie inferiori di salario e/o ore prestate al di sotto delle quali le persone attive non hanno diritto alla copertura sociale.

In writing.(SV) We should like to have seen a tighter timetable for the introduction of Euro 5 and lower limits for nitrogen dioxide emissions in Euro 6.
Saremmo stati favorevoli a un calendario più serrato per l'introduzione dell'Euro 5 e a un abbassamento dei limiti per le emissioni di biossido di azoto nelle norme Euro 6.

A problem was fixed whereby when values which contained decimal points were entered in Fahrenheit(°F). in the"Upper/ Lower Limits" in the[Monitoring]
È stato risolto un problema a causa del quale, durante l'immissione di valori in Fahrenheit(°F) contenenti cifre decimali, nell'impostazione“Upper/Lower Limits" della finestra[Monitoring],

mainly by adopting lower limits for sulphur and polycyclic aromatic hydrocarbons,
soprattutto adottando limiti inferiori per lo zolfo e gli idrocarburi aromatici policiclici,