MAIN PROGRAM WINDOW in Italian translation

• finestra principale del programma

Examples of using Main program window in English and their translations into Italian

you can see the screen shown above. The main program window shows three main sections.
vedrai la finestra mostrata qui sopra. La finestra principale del programma è divisa in tre settori.

you will be returned to the main program window, where you can finish transforming your video.
scegliete OK per ritornare alla finestra di programma principale, dove potrete completare la trasformazione del video.

show icons without opening the main program window.
mostrare icone senza aprire la finestra di programma principale.

With Music Xpert Audio Converter you can start conversion with one mouse click by drag-and-drop files to the main program window.
Con Convertitore di Music Xpert Audio Lei può iniziare la conversione da uno scatto di topo da file di resistenza-e-goccia alla finestra di programma principale.

(optional) To disable the application status in the main program window of ESET Endpoint Antivirus,
(scelta facoltativa) Per disattivare lo stato dell'applicazione nella finestra principale del programma di ESET Endpoint Antivirus,

If you downloaded the version with autostart(add to startup)- do not close the main program window(the black window appears by clicking on the tray icon,
Se hai scaricato la versione con autorun(aggiunta in avvio)- non chiudere la finestra principale del programma(finestra nera che appare al click sull'icona nella tray

Besides being displayed in the main program window, the information is recorded in a text log file,
Inoltre viene visualizzato nella finestra principale del programma, le informazioni vengono registrate in un file di log di testo,

After all settings are made, the main program window Actual Keylogger of will be launched,
Dopo che tutte le impostazioni vengono effettuate, la finestra principale del programma Registratore di tasti Reale sarà lanciato,

By clicking Update in the main program window, you can find the current update status including the date
Facendo clic su Aggiorna nella finestra principale del programma, è possibile visualizzare lo stato corrente degli aggiornamenti,

Parental control is not set up will be displayed in the Home pane of the main program window.
verrà visualizzato Il Controllo accessi non è configurato nel riquadro Stato protezione della finestra principale del programma.

To record a computer scan output in the Log files section(from the main program window click Log files
Consente di registrare il risultato di un controllo del computer nella sezione File di rapporto(nella finestra principale del programma, fare clic su File di rapporto

antispyware protection in Setup pane in the main program window.
antispyware nel riquadro Configurazione della finestra principale del programma.

For clarity the main program window is divided into four major sections- Program Controls located on the top of the main program window,
Per chiarezza, la finestra principale del programma è stata divisa in quattro sezioni principali: i comandi del programma sono posizionati nella parte superiore della finestra;

The selected log will be compared to the active one in the main program windows.
Il rapporto selezionato verrà confrontato con quello attivo nelle finestre principali del programma.

The main program windows contains the source folder selection field,
I principali finestre del programma contiene la cartella di campo di selezione fonte,

The image below shows the main program window.
L'immagine sotto mostra la finestra principale del programma.

In the main program window, click Computer scan.
Nella finestra principale del programma, fare clic su Controllo del computer.

Change license in the main program window.
Modifica licenza nella finestra principale del programma.

Cluster section of the main program window.
Cluster della finestra principale del programma.

Save Log in the main program window.
Salva rapporto nella finestra principale del programma.