MAIN STUDY in Italian translation

• studio principale
• studio cardine

Examples of using Main study in English and their translations into Italian

In addition, a majority of patients who entered the main study were followed up for up to 24 months afterwards.
Inoltre, la maggior parte dei pazienti che avevano partecipato allo studio principale è stata monitorata per un periodo massimo di 24 mesi dalla sua conclusione.

In another main study, 128 patients were given increasing doses of Instanyl until the adequate dose for pain relief was reached.
In un altro studio principale, 128 pazienti hanno assunto dosi sempre crescenti di Instanyl fino a raggiungere la dose sufficiente ad alleviare il sintomo doloroso.

Eylea was investigated in a main study involving 122 patients, which compared Eylea with a sham injection.
Eylea è stato esaminato in uno studio principale su 122 pazienti, in cui è stato confrontato a una finta iniezione.

A second main study involving 890 patients compared Simbrinza with a combination treatment of brinzolamide
Un secondo studio principale condotto su 890 pazienti metteva a confronto Simbrinza con una terapia combinata di brinzolamide

A second main study looked at the benefits of Akynzeo in patients undergoing moderately emetogenic chemotherapy.
Un secondo studio principale ha esaminato i benefici di Akynzeo in pazienti sottoposti a chemioterapia moderatamente emetogena.

In PKU treatment, a main study compared the reductions in blood phenylalanine in 88 patients treated with either Kuvan
Nel trattamento con PKU, uno studio principale ha confrontato le riduzioni nella fenilalanina nel sangue in 88 pazienti trattati con Kuvan

the company will extend the main study to provide long-term data on the safety
la ditta estenderà lo studio principale per fornire dati a lungo termine sulla sicurezza

Conbriza was also compared with raloxifene and placebo in another main study involving 1,583 postmenopausal women who were considered to be at risk of osteoporosis.
Conbriza è stato inoltre confrontato con raloxifene e con un placebo in un altro studio principale che ha interessato 1 583 donne in post-menopausa considerate a rischio di osteoporosi.

of malignant pleural mesothelioma, Alimta has been studied in one main study in 456 patients who had not received chemotherapy for their disease before.
Alimta è stato esaminato nell' ambito di uno studio principale condotto su 456 pazienti che non erano stati sottoposti a chemioterapia in precedenza.

Two doses of Firmagon have been compared with leuprorelin in one main study involving 610 men with prostate cancer at all stages of the disease.
Due dosi di Firmagon sono state confrontate con leuprorelina in uno studio principale condotto su 610 uomini con cancro della prostata in tutti gli stadi della malattia.

All patients were controlled on low fat diets in the 12-week main study period.
Durante le 12 settimane dello studio principale, tutti i pazienti hanno seguito una dieta a ridotto contenuto di grassi.

An additional study was also used to support the main study and to demonstrate the vaccine's safety.
Un ulteriore studio è stato utilizzato a sostegno dello studio principale e per dimostrare la sicurezza del vaccino.

Sylvant has been investigated in one main study involving 79 adults with multicentric Castleman's disease who tested negative for HIV and HHV-8.
Sylvant è stato esaminato nell'ambito di uno studio principale cui hanno partecipato 79 adulti con malattia di Castleman multicentrica risultati negativi per l'HIV e l'HHV-8.

The benefits of Farydak have been shown in one main study involving 768 patients with multiple myeloma that had come back after previous treatments.
I benefici di Farydak sono stati dimostrati in uno studio principale, condotto in 768 pazienti con mieloma multiplo che si era ripresentato dopo trattamenti precedenti.

The CHMP concluded that the main study provided satisfactory results in terms of effectiveness,
Il CHMP ha concluso che dallo studio principale sono emersi risultati soddisfacenti in termini di efficacia,

The effects of Deltyba have been looked at in one main study involving 481 adults with tuberculosis resistant to standard treatments.
Gli effetti di Deltyba sono stati esaminati nell'ambito di uno studio principale cui hanno partecipato 481 adulti con tubercolosi resistente ai trattamenti standard.

The first main study used Nevanac 1 mg/ml whereas the other 2 main studies used Nevanac 3 mg/ml.
Nel primo studio principale è stato utilizzato Nevanac 1 mg/ml mentre negli altri due studi principali è stato usato Nevanac 3 mg/ml.

The main study compared Rotarix with placebo(a dummy vaccine)
Lo studio principale ha confrontato Rotarix con placebo(trattamento fittizio)

The main study of Elaprase involved 96 male patients aged between 5
Lo studio principale di Elaprase ha coinvolto 96 pazienti uomini di età compresa tra 5

The main study of Zostavax compared the vaccine with placebo(a dummy) vaccine in around 39,000 patients aged between 59
Lo studio principale su Zostavax ha messo a confronto il vaccino con placebo(un vaccino fittizio) su circa 39