MAIN STUDY in Hungarian translation

• a fő vizsgálat
• a fő vizsgálatban
• a fő vizsgálatból
• a fő vizsgálatot
• fő vizsgálati
• az elsődleges vizsgálat

Examples of using Main study in English and their translations into Hungarian

Data from the main study show that Lartruvo in combination with doxorubicin improves progression- free
A fő vizsgálatból származó adatok azt igazolták, hogy a Lartruvo doxorubicinnel

The main study showed that the vaccine containing 3.75 micrograms of haemagglutinin
A fő vizsgálat azt mutatta, hogy a 3, 75 mikrogramm hemagglutinint

The main study looked at the effectiveness and safety of Rotarix,
A fő vizsgálatban, amelybe 63 000 gyermeket vontak be,

For the main study presentation, our principal investigator Matt Johnson will be speaking on Sunday in the Clinical Track at East Hall.
Ami a fő vizsgálat bemutatását illeti, vizsgálatvezetőnk, Matt Johnson fog beszélni erről vasárnap a klinikai szekcióban a Keleti Teremben.

The main study that will help determine the state of human health- a laboratory analysis of urine
A fő vizsgálatban, amely segít meghatározni az állam az emberi egészség- a laboratóriumi elemzés a vizelet

Welding electrodes- the main study participant works electrodes for welding Principle current transmission principle in these electrodes is simple.
Hegesztő elektródák- a fő vizsgálatban résztvevő munkák elektróda hegesztésre elve jelenlegi átviteli elv ezen elektródok egyszerű.

Although patients under five years of age were not included in the main study of Naglazyme, it is important that they are treated if they have a severe form of MPS VI.
Még ha a fő vizsgálatba nem is vontak be öt éves kor alatti betegeket, fontos, hogy ezek a betegek megfelelő kezelésben részesüljenek, ha az MPS VI súlyos formájában szenvednek.

The other main study involved 502 patients with advanced melanoma that had not been previously treated.
A másik fő vizsgálatba 502, előrehaladott melanómában szenvedő beteget vontak be, akiket korábban még nem kezeltek.

The main study of ZOSTAVAX compared the medicine to a placebo(a dummy vaccine)
A ZOSTAVAX fő vizsgálata során a készítmény hatását placebóval(színlelt kezelés)

For non-squamous NSCLC, one main study involved 582 patients whose disease had progressed despite previous treatments.
Nem laphámsejtes, nem kissejtes tüdőrákra vonatkozóan egy fő vizsgálatban 582 olyan beteget tanulmányoztak, akiknek betegsége a korábbi kezelések ellenére súlyosbodott.

One main study involving 447 previously untreated patients who could not be treated with fludarabine- based therapy compared a combination of Arzerra plus chlorambucil with chlorambucil given alone.
Egy fő vizsgálatban, amelyben 447 olyan, korábban nem kezelt beteg vett részt, akiknél nem lehetett fludarabin-alapú kezelést végezni, az Arzerra és a klórambucil kombinációját klórambucil monoterápiával hasonlították össze.

One main study in adults included 561 healthy volunteers,
Az egyik fő vizsgálat 561 egészséges önkéntes felnőtt részvételével zajlott,

One main study involved 178 patients who had abdominal surgery(surgery on the belly)
Egy fő vizsgálatban 178 olyan beteg vett részt, akiknél hasi műtétet végeztek,

One main study involved 560 patients with ocular hypertension or open-angle glaucoma, whose average intra-ocular pressure before treatment,
Az egyik fő vizsgálatban 560, okuláris hipertenzióban vagy nyílt zugú glaukómában szenvedő beteg vett részt, akiknél a kezelés előtt az átlagos intraokuláris nyomás,

One main study involving 254 patients has been carried out in patients with mantle cell lymphoma that had come back after,
Egy 254 betegre kiterjedő fő vizsgálatot is végeztek olyan, köpenysejtes limfómában szenvedő betegekkel, akiknél a betegség kiújult a korábbi kezelés után,

The main study of Atripla included 300 patients whose HIV infection was already being successfully treated with various combinations of antiviral medicines.
Az Atripla- val kapcsolatos fő vizsgálatban 300 olyan beteg vett részt, akiknek HIV- fertőzését már sikeresen kezelték különféle vírusellenes gyógyszerekkel.

The fifth main study involving 1,518 subjects compared the effect of a two-dose schedule of Gardasil 9 with a three-dose schedule.
Az ötödik fő vizsgálat, amelyben 1518 vizsgálati alany vett részt, a Gardasil 9 kétadagos, illetve háromadagos oltási sémájának hatását vetette össze.

The first main study used Nevanac 1 mg/ml whereas the other 2 main studies used Nevanac 3 mg/ml.
Az első fő vizsgálat az 1 mg/ml hatáserősségű Nevanac-ra, míg a másik két fő vizsgálat a 3 mg/ml hatáserősségű Nevanac-ra irányult.

The main study areas are Pakistan,
A tanulmány legfőbb helyszíne Pakisztán,

The main study in adults involved 277 patients with PAH,
A felnőttekkel végzett fő vizsgálatban 277, PAH-ban szenvedő beteg vett részt,