MAIN STUDY in Croatian translation

Translarna has been studied in one main study involving 174 patients with Duchenne muscular dystrophy who were able to walk,

Translarna je ispitan u jednom glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 174 bolesnika oboljelih od Duchenneove mišićne distrofije koji mogu hodati,

Xtandi has also been compared with placebo in a second main study involving 1,717 patients with castration-resistant prostate cancer in whom hormone therapy had failed,

Xtandi je također uspoređen s placebom u drugom glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 1 717 bolesnika s rakom prostate rezistentnim na kastraciju kod kojih hormonska terapija nije djelovala,

for Medicinal Products for Human Use(CHMP) noted that the main study had shown that MACI was superior to microfracture surgery in treating patients with cartilage defects of the knee.

pri Agenciji zaključilo je da je glavna studija pokazala da je u liječenju bolesnika s oštećenjem hrskavice koljena implantat MACI bio superioran u odnosu na liječenje mikrofrakturama.

Cometriq has been shown to be effective in one main study involving 330 adults with medullary thyroid cancer that could not be treated with surgery

Djelotvornost lijeka Cometriq dokazana je u jednom glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 330 odraslih osoba s medularnim karcinomom štitnjače koji se nije mogao izliječiti kirurškim zahvatom

A main study conducted in 230 patients with high-risk neuroblastoma showed that Unituxin(given with isotretinoin,

Glavno ispitivanje provedeno u 230 bolesnika s visokim rizikom od neuroblastoma pokazalo je

Prolia has also been compared with placebo in one main study involving 1,468 men receiving treatment for prostate cancer who were at an increased risk of fracture.

lijek Prolia uspoređen je s placebom u jednom glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 1 468 muškaraca koji su primali terapiju protiv raka prostate i kod kojih je postojao povećani rizik od frakture.

A third main study compared Pradaxa(110 mg and 150 mg twice a day)

Treće glavno ispitivanje usporedilo je lijek Pradaxa(jačine 110 mg i 150 mg dvaput na dan)

Exjade was also investigated in one main study involving 166 patients(including 21 patients aged from 10 to 18 years)

Lijek Exjade također je ispitivan u okviru jednoga glavnog ispitivanja koje je uključivalo 166 bolesnika(uključujući 21 bolesnika u dobi od 10 do 18 godina)

In a main study comparing Akynzeo with palonosetron alone,

U glavnom ispitivanju koje je usporedilo Akynzeo s monoterapijom palonosetrona,

A third main study compared Zalviso with a patient-controlled pain relief system using morphine, another opioid,

Treće glavno ispitivanje usporedilo je Zalviso s sustavom za ublažavanje boli kojeg kontrolira bolesnik uz primjenu morfina,

although the number of atherothrombotic events reported during the main study was not large enough to enable conclusive results.

broj aterotrombotskih događaja prijavljenih tijekom glavnog ispitivanja nije bio dovoljno velik za omogućavanje jasnih rezultata.

HyQvia was investigated in one main study lasting over a year and involving 89 patients

lijek HyQvia ispitan je u jednom glavnom ispitivanju koje je trajalo godinu dana

Although the main study was of short duration

Iako je glavno ispitivanje kratko trajalo,

In one main study, which involved 991 such patients,

U jednom glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 991 takvih bolesnika,

Although the main study was small

Iako je glavno ispitivanje bilo malo

In the first main study, after an average of 39 months,

U prvom glavnom ispitivanju, nakon prosječno 39 mjeseci,

In addition, one main study was carried out in 2,271 patients with moderate to severe hypertension with the highest strength of Dafiro HCT 320 mg valsartan,

Nadalje, provedeno je jedno glavno ispitivanje na 2.271 bolesniku s umjerenom do ozbiljnom hipertenzijom s najjačom dozom lijeka Dafiro HCT 320 mg valsartana, 10 mg amlodipina

In the original main study, both Optaflu and the comparator vaccine brought about adequate levels of antibodies for protection against all three flu strains,

U izvornom glavnom ispitivanju, Optaflu i usporedno cjepivo rezultirali su primjerenim razinama protutijela za zaštitu protiv tri soja gripe,

One main study involved 178 patients who had abdominal surgery(surgery on the belly) and another involved 426

Jedno glavno ispitivanje obuhvatilo je 178 bolesnika koji su imali abdominalni kirurški zahvat(kirurški zahvat na želucu),

Jinarc was shown to be effective at slowing down cyst formation in a main study involving 1,445 adults with autosomal dominant polycystic kidney disease who had rapidly progressing disease

Utvrđeno je da je Jinarc djelotvoran u usporavanju formiranja ciste u glavnom ispitivanju koje je obuhvatilo 1 445 odraslih osoba s autosomatskom dominantnom bolešću policističnih bubrega koja je brzo napredovala,