MAIN STUDY in Slovak translation

• hlavnej štúdii
• hlavná štúdia
• hlavnej štúdie
• hlavnú štúdiu
• hlavné študijnej

Examples of using Main study in English and their translations into Slovak

The main study showed that the vaccine containing 3.75 micrograms of haemagglutinin and the adjuvant produced
Hlavnou štúdiou sa preukázalo, že dávka 3,75 mikrogramov adjuvantnej očkovacej látky vyvolala takú tvorbu protilátok,

Another main study evaluated Zydelig in patients with different lymphomas, including 72 patients with
V ďalšej hlavnej štúdii sa hodnotil liek Zydelig u pacientov s rôznymi lymfómami vrátane 72 pacientov s folikulárnym lymfómom,

Another main study involving 177 adults with type 2 diabetes investigated the effectiveness of combining Tresiba
V inej hlavnej štúdii, do ktorej bolo zaradených 177 dospelých s cukrovkou 2. typu, sa skúmal účinok kombinácie liekov Tresiba

The main study included 93 patients in whom previous treatment with fludarabine had stopped working.
Do hlavnej štúdie bolo zapojených 93 pacientov, u ktorých predchádzajúca liečba fludarabínom prestala účinkovať.

However, since the main study did not compare Blincyto to other standard treatments,
Ale keďže v hlavnej štúdii sa liek Blincyto neporovnával s inými štandardnými terapiami, výbor CHMP usúdil,

It was concerned over the low number of patients included in the main study of Cerepro, which prevented a benefit of the medicine being demonstrated.
Výbor vyjadril znepokojenie v súvislosti s nízkym počtom pacientov zapojených do hlavnej štúdie skúmajúcej liek Cerepro, čo zabránilo preukázaniu prínosu lieku.

In PKU treatment, a main study compared the reductions in blood phenylalanine in 88 patients treated with either Kuvan
Pri liečbe PKU sa v hlavnej štúdii sa porovnávalo zníženie hladiny fenylalanínu v krvi u 88 pacientov liečených

It has also been examined in a fourth main study involving 160 children and young people aged 1 to 22 years.
Liek Glivec sa skúmal aj vo štvrtej hlavnej štúdii skúmajúcej 160 detí a mladých ľudí vo veku od 1 do 22 rokov.

Osseor has also been compared with placebo in a main study involving 261 male patients at increased risk of having a broken bone.
Liek Osseor sa takisto porovnával s placebom v hlavnej štúdií, na ktorej sa zúčastnilo 261 mužov so zvýšeným rizikom vzniku zlomeniny kosti.

The main study showed the benefit of the highest strength of Dafiro HCT in lowering the blood pressure.
V hlavnej štúdii sa preukázal prínos najvyššej sily lieku Dafiro HCT pri znižovaní krvného tlaku.

Protelos has also been compared with placebo in a main study involving 261 male patients at increased risk of breaking a bone.
Liek Protelos sa takisto porovnával s placebom v hlavnej štúdií, na ktorej sa zúčastnilo 261 mužov so zvýšeným rizikom vzniku zlomeniny kosti.

The main study of Elaprase involved 96 male patients aged between 5
Na hlavnej štúdii, v ktorej sa porovnávala účinnosť lieku Elaprase s placebom(zdanlivým liekom),

The other main study involved 502 patients with advanced melanoma that had not been previously treated.
Na ďalšej hlavnej štúdii sa zúčastnilo 502 pacientov s pokročilým melanómom, ktorí predtým neboli liečení.

Caprelsa was compared with placebo(a dummy treatment) in a main study involving 331 patients with thyroid cancer that could not be removed by surgery
Liek Caprelsa sa porovnával s placebom(zdanlivým liekom) v hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 331 pacientov s rakovinou štítnej žľazy, ktorú nebolo možné chirurgicky odstrániť,

In the main study in dogs, 95% of the animals treated with Oxyglobin needed no other type of oxygen-carrying treatment after 24 hours, compared with 32% of the dogs
V hlavnej štúdii psov nepotrebovalo 95% zvierat liečených liekom Oxyglobin po 24 hodinách iný typ liečby na báze prenosu kyslíka v porovnaní s 32% psov,

In addition, one main study was carried out in 2,271 patients with moderate to severe hypertension with the highest strength of Exforge HCT(320 mg valsartan,
Okrem toho sa vykonala hlavná štúdia u 2 271 pacientov so stredne závažnou až závažnou hypertenziou s najvyššou silou lieku Copalia HCT(320 mg valsartanu,

Feraccru was compared with placebo(a dummy treatment) in one main study involving 128 patients with inflammatory bowel disease who had iron deficiency anaemia,
Liek Feraccru sa porovnával s placebom(zdanlivým liekom) v jednej hlavnej štúdii, ktorej sa zúčastnilo 128 pacientov so zápalovým črevným ochorením, ktorí mali anémiu z nedostatku železa,

However, the Committee was concerned that the patients in the main study who had previously treated been with docetaxel had more side effects when taking Orplatna than the patients who had received other medicines for their cancer before the study..
Výbor mal však výhrady voči tomu, že u pacientov zapojených do hlavnej štúdie, ktorí boli predtým liečení docetaxelom, sa pri užívaní lieku Orplatna zaznamenalo viac vedľajších účinkov, ako u pacientov, ktorí užívali iné lieky proti rakovine pred realizáciou štúdie..

The main study of Pandemrix included 400 healthy adults and compared the ability
Hlavná štúdia skúmajúca očkovaciu látku Pandemrix zahŕňala 400 zdravých dospelých jedincov

In a main study involving 1,314 patients with advanced
V hlavnej štúdii zahŕňajúcej 1 314 pacientov s pokročilým