MAKE A SCENE in Italian translation

• fare una scenata
• facciamo una scena
• fare una sceneggiata
• crea una scena
• fai una scenata
• facesse una scenata
• fatto una scenata

Examples of using Make a scene in English and their translations into Italian

His wife warned you he might make a scene at the show.
La moglie vi avviso' che avrebbe potuto fare una scenata, alla funzione.

He could show up on the trading floor and make a scene.
Potrebbe presentarsi in sala contrattazioni e fare una scenata.

You can't make a scene like that.
non puoi fare una scenata così.

Let's not make a scene, Marty.
Non facciamo una scenata, Marty.

Make a scene or do something.
Fai una scena, inventa qualcosa.

Let's not make a scene in front of the boy.
Non facciamo una scenata davanti al ragazzo.

If you make a scene, they will have you arrested.
Se gli farai una scenata, ti faranno arrestare.

If you make a scene, you will know,!
Guardi che se facessi una scenata se ne accorgerebbe!

And if you make a scene, I will throw your ass out.
E se farai una scenata, sbatterò il tuo sedere fuori di qui.

None of the other kids make a scene- Rune, please.
Rune, per favore… Nessuno degli altri bambini fa una scenata.

She hasn't decided yet… Decor Christmas Room: Make a Scene.
Non ha ancora deciso cosa… Decorare la stanza per il Natale: Creare una Scena.

We will whisper, shout, or make a scene.
Noi sussurreremo, grideremo, o faremo una scenata….

I had to get out or stay and make a scene.
O me ne andavo o restavo e facevo una scenata.

He probably wants me out on the water in case I make a scene.
Forse intende buttarmi in mare nel caso gli faccia una scenata.

Or I will come to your hospital and make a scene.
Altrimenti, vengo al tuo ospedale e faccio una scenata.

I'm not letting you make a scene.
Non lascero' che tu faccia una scenata.

And besides, if your father make a scene… no one we know will see.
Se tuo padre dovesse fare una sceneggiata… E inoltre, nessuno lo vedrebbe.

I didn't wanna make a scene.
Non volevo fare una sceneggiata.

Join over half a million users enjoying Make a Scene.
Unisciti a più di mezzo milione di utenti che godono Crea una scena.

Because- truth is- I have to make a scene.
Perché… la verità è che devo fare una sceneggiata.