MAY INDICATE in Italian translation

• può indicare
• possono segnalare
• potrebbe indicare
• possono indicare
• potrebbero indicare

Examples of using May indicate in English and their translations into Italian

This"test" may indicate that use of animals is the predominant method of distraction.
Il“test” sembra indicare che il metodo principale di distrazione è l'uso di animali.

If the uterus is growing rapidly, it may indicate a multiple pregnancy or polyhydramnios development.
Se l'utero è in rapida crescita, si può indicare una gravidanza o polidramnios sviluppo multiplo.

In exceptional circumstances, such parties may indicate that such information is not susceptible of summary.
In circostanze eccezionali le parti possono precisare che tali informazioni non si prestano a essere riassunte.

These signs may indicate a skin infection, which may have serious consequences including life-threatening conditions.
Tali segni possono essere indicativi di un'infezione della pelle che può avere gravi conseguenze, tra cui condizioni tali da mettere in pericolo di vita il paziente.

Some new trends in population statistics may indicate that previous trends are not so irreversible as many had thought.
Alcune nuove tendenze dei dati demografici sembrerebbero indicare che l'evoluzione osservata sinora non è così irreversibile come si poteva pensare.

This may indicate that the ovaries over-reacted to the treatment and that large ovarian cysts developed.
Questo può significare che le ovaie hanno reagito in modo eccessivo al trattamento e che si sono sviluppate grandi cisti ovariche.

Some writers have suggested that Diodorus'"Hyperborea" may indicate Great Britain,
Alcuni scrittori hanno suggerito che l'"Hyperborea" di Diodoro forse indica la Gran Bretagna

The Lower House may indicate its lack of support by rejecting a Motion of Confidence
La Camera bassa può esplicitare il suo dissenso dal governo respingendo una mozione di fiducia

Outliers may indicate data points that belong to a different population than the rest of the sample set.
Gli outliers possono essere indicativi del fatto che, in un dato campione, alcuni dati appartengono ad una popolazione differente rispetto a quella del resto del campione.

If you can, it may indicate that the drive have been infected with a virus.
Se si può, si può indicare che l'unità è stato infettato da un virus.

Contracting authorities may indicate that the products and services bearing the eco-label are presumed to comply with the technical specifications laid down in the contract documents;
Le amministrazioni aggiudicatrici possono precisare che i prodotti o servizi muniti di ecoetichettatura sono presunti conformi alle specifiche tecniche definite nel capitolato d'oneri;

The Customer remains entitled to purchase the Products on behalf of third parties and may indicate a different delivery name and address from his/her address.
Il Cliente potrà acquistare Prodotti per conto di terze parti e potrà indicare un indirizzo di spedizione diverso dal suo indirizzo di residenza.

It may indicate a desired hostname,
Si può indicare il nome host desiderato,

Similarly, The Company may indicate an alternative payment system to the Client whereby the Client may acquire the Products.
Nello stesso modo, La Compagnia potrà indicare al Cliente un sistema alternativo di pagamento attraverso il quale(il Cliente) possa acquistare i Prodotti.

This interpretation therefore, may indicate that something about Clinton's life is further revealed between the election
Questa interpretazione, pertanto, puÃ2 indicare che qualcosa sulla vita di Clinton si Ã̈ ulteriormente rivelato tra l'elezione

there are some symptoms may indicate that the gangrene has infected your blood, which requires immediate medical attention.
ci sono alcuni sintomi che possono indicarti se è stato intaccato anche il sistema sanguigno; in questo caso, è necessario cercare immediate cure mediche.

Double taxation treaties may indicate different rules to define resident status.
Nelle convenzioni a scanso di doppia imposizione possono essere indicate diverse regole per la definizione dello stato di residente.

Thanks to the creative power that is proper, It may indicate the prospects and start the journey.
Grazie alla forza creativa che le è propria, può indicarne le prospettive e avviarne il cammino.

Detection of a temperature rise in the reefer(may indicate that someone forgot to close the door) Contact sensor.
Rilevazione di un aumento di temperatura in una cella frigorifera(può rilevare che qualcuno ha dimenticato di chiudere la porta).

bank transfer or other means of payment which Sparco may indicate in the Online Store.
bonifico bancario o altri mezzi di pagamento che potranno essere indicati da Sparco nel Negozio On Line.