MAY INDICATE IN SPANISH TRANSLATION

• puede indicar
• pueden señalar
• puede significar
• parece indicar
• tal vez indique
• puede revelar
• posiblemente indiquen
• pueden indicar
• podría indicar
• podrían indicar
• podrán señalar
• podrá señalar

Examples of using May indicate in English and their translations into Spanish

By using the term Roman law may indicate different meanings.
Al usar la expresión Derecho Romano se pueden indicar diversas acepciones.

It is an awareness-raising tool to detect symptoms or"red flags" that may indicate the presence of fraud
El Manual es un instrumento de sensibilización para detectar los síntomas o indicios que pueden señalar la existencia de fraude

The results may indicate some part of your initiative worked really well.
Al terminar su primera evaluación, los resultados pueden señalar algunas partes del programa que funcionaron realmente bien.

plant and equipment may indicate that property, plant
planta y equipo puede significar que el valor de las propiedades,

This may indicate that the spawning season was, for some reason, delayed in 1997.
Esto parece indicar que, por algún motivo, se retrasó la temporada de desove en 1997.

for the Greek word"oinos" that is used here, may indicate either intoxicating
la palabra griega"oinos" que se usa aquí, puede significar vino intoxicante

Thutmose is mentioned in vizier Prehotep II's tomb in Sedment, which may indicate that their tenures as viziers may have overlapped or followed one another.
Es mencionado en la tumba de Rahotep II en Sedment, lo que parece indicar que su actuación como chatys o es simultánea o que fue el sucesor.

Recruitment between two areas may indicate that the different populations are responding to environmental changes at the scale of the Kerguelen Plateau e.g. Sokolov
El reclutamiento entre dos áreas podría indicar que las distintas poblaciones responden a cambios medioambientales a escala de la meseta de Kerguelén p. ej. Sokolov

The results from this study, when available, may indicate additional fishing opportunities for the area,
Cuando estén disponibles los resultados de este estudio, podrían indicar oportunidades adicionales de pesca para esta área,

Reports may indicate factors and diffi culties aff ecting the degree of fulfi lment of obligations under the present Covenant.
Los informes podrán señalar las circunstancias y dificultades que afecten el grado de cumplimiento de las obligaciones previstas en este Pacto.

failure to function correctly at the normal operating settings may indicate faulty application of the neutral electrode
un funcionamiento incorrecto en el ajuste de funcionamiento normal podrían indicar una aplicación defectuosa del electrodo neutro

The parties may indicate the period of validity of each clause individually
Las partes podrán señalar la vigencia de cada norma en forma individual,

Remain alert to situations that look suspicious or may indicate that someone is using
Permanezca alerta a situaciones que parezcan sospechosas o que podrían indicar que alguien está utilizando

Reports may indicate factors and difficulties affecting the degree of fulfilment of obligations under the present Covenant.
Los informes podrán señalar las circunstancias y dificultades que afecten el grado de cumplimiento de las obligaciones previstas en este Pacto.

without other explanatory factors, may indicate that an institution is generating excessive profits.
altos retornos sobre activos, sin justificación, podrían indicar que una institución está generando ganancias excesivas.

Reproduction likely occurs once a year, however there are accounts of short gestation period in some locations that may indicate two reproductive events.
Es probable que la reproducción ocurra una vez al año, sin embargo, en algunos lugares hay relatos de periodos cortos de gestación que podrían indicar dos eventos reproductivos al año.

rates of laying, may indicate changes in pre-breeding condition.
índices de puesta, podrían indicar variaciones en la condición previa a la reproducción.

The inspected State Party may indicate locations within the inspection area that,
El Estado Parte inspeccionado podrá indicar lugares dentro de la zona de inspección que,

The User may indicate their opposition to the receipt of such newsletters at any time.
El Usuario podrá indicar su oposición a la recepción de tal boletín en cualquier momento.

An institution willing to act as appointing authority may indicate, in its administrative procedures,
Toda institución dispuesta a actuar como autoridad nominadora podrá indicar, en sus normas de procedimiento administrativo,