MESSAGE QUEUING in Italian translation

• accodamento messaggi
• message queuing
• accomodamento messaggi

Examples of using Message queuing in English and their translations into Italian

This feature is the core component of Message Queuing, which enables you to perform basic Message Queuing functions.
Questa funzionalità è il componente di base di Accodamento messaggi e consente di eseguire le operazioni di base di Accodamento messaggi.

The Message Queuing administrator typically creates report queues by using Active Directory Users and Computers.
L'amministratore di Accodamento messaggi in genere crea code del report utilizzando Utenti e computer di Active Directory.

This topic provides guidelines for solving problems associated with installing(or uninstalling) Message Queuing.
In questo argomento vengono fornite le istruzioni per la risoluzione dei problemi associati all'installazione o disintallazione di Accodamento messaggi.

Remote reads from MSMQ 1.0 clients, MSMQ 2.0 clients, and Message Queuing 3.0 clients running on Windows XP computers are not supported.
Le letture in remoto dai client MSMQ 1.0, MSMQ 2.0 e MSMQ 3.0 in esecuzione in computer Windows XP non sono supportate.

I receive a"Message Queuing application is running" error when uninstalling Message Queuing.
È stato ricevuto un messaggio di errore"Message Queuing application is running" durante la disintallazione di Accodamento messaggi.

Uninstalling Message Queuing does not remove Message Queuing files from the \Windows\System32 and \Windows\System32\Drivers folders.
Durante la disinstallazione di Accodamento messaggi non vengono rimossi i file di Accodamento messaggi dalle cartelle \Windows\System32 e \Windows\System32\Drivers.

like databases and message queuing.
ad esempio database e accodamento di messaggi.

Messages sent between computers in different sites will no longer be routed through this Message Queuing server.
I messaggi scambiati tra computer di siti diversi non verranno più instradati tramite il server di Accodamento messaggi.

Message Queuing 5.0 provides functionality to handle a significantly larger number of queues than Message Queuing 4.0.
Accodamento messaggi 5.0 consente di gestire un numero significativamente superiore di code rispetto ad Accodamento messaggi 4.0….

Messages sent between computers in different sites are routed using the Message Queuing servers listed.
I messaggi scambiati tra computer di siti diversi vengono instradati utilizzando i server di Accodamento messaggi elencati.

To verify network connectivity, click to send a ping message to another Message Queuing computer.
Per verificare la connettività di rete, fare clic per inviare un messaggio ping a un altro computer di Accodamento messaggi.

under Name, right-click Message Queuing, and then click Start.
fare doppio clic su Accodamento messaggi e quindi fare clic su Start.

In Windows Server 2008 R2, Message Queuing is managed either by using Computer Management or, if the Message Queuing Directory Service Integration feature is installed, by using Active Directory Users and Computers.
In Windows Server 2008 R2 Accodamento messaggi viene gestito tramite Gestione computer oppure, se è installata la funzionalità Integrazione servizio directory di Accodamento messaggi, tramite Utenti e computer di Active Directory.

Eurotech and IBM donate the Message Queuing Telemetry Transport(MQTT)
Eurotech e IBM donano il protocollo Message Queuing Telemetry Transport(MQTT)

The queue lookup algorithm used by Message Queuing 5.0 at start up has been optimized to dramatically improve start up performance of Message Queuing when a very large number of queues are hosted on the system.
Con l'ottimizzazione dell'algoritmo di ricerca delle code utilizzato da Accodamento messaggi 5.0 all'avvio è possibile riscontrare un miglioramento significativo delle prestazioni all'avvio in presenza di un numero elevato di code ospitate nel sistema.

such as linking Microsoft Message Queuing applications to IBM WebSphere MQ,
come il collegamento tra applicazioni da Microsoft Message Queuing ad IBM WebSphere MQ,

The queue lookup algorithm used by Message Queuing at start up has been optimized for Windows® 7 and dramatically increases start up performance of Message Queuing when a very large number of queues are hosted on the system.
Con l'ottimizzazione dell'algoritmo di ricerca delle code utilizzato da Accodamento messaggi all'avvio per Windows® 7 è possibile riscontrare un miglioramento significativo delle prestazioni all'avvio in presenza di un numero elevato di code ospitate nel sistema.

If this functionality is required, you can configure the Message Queuing Triggers service to run under the Local System account
Se questa funzionalità è richiesta, è possibile configurare il servizio Trigger Accodamento messaggi per l'esecuzione con l'account di sistema locale e consentire l'interazione con

the local computer and is invoked by the Message Queuing Triggers service for every Message Queuing message arriving at that queue..
viene richiamato dal servizio Trigger Accodamento messaggi per ogni messaggio di Accodamento messaggi che arriva in quella coda.

Named Pipes, and Message Queuing.
named pipe e Accodamento messaggi.