MESSAGE in Italian translation

• messaggio
• message
• messaggi

Examples of using Message in English and their translations into Italian

Čeština, this message I call you anew to pray for peace.
Cari figli, con questo messaggio vi invito di nuovo a pregare per la pace.

Was the message given to him, out of all of us?
Il Monito è stato affidato solo a lui tra[tutti] noi?

Message: a more recent version has already been installed up File›.
Avviso: una versione più recente già installata su Scheda tecnica›.

With the Skype instant message app, you can easily take advantage of the below features.
Con l'app per messaggi istantanei Skype, puoi usufruire facilmente delle seguenti funzionalità.

We have brought them their message, but they, from their message, are turning away.
Abbiamo dato loro il Monito, ma essi se ne allontanano.

He got my message in time, but now we have got a bigger problem.
Ha ricevuto in tempo il mio sms, ma… ora abbiamo un problema piu' grosso.

Did the perpetrator leave this"No Innocence" message last year?
Il colpevole aveva lasciato la scritta"Nessuna Innocenza" anche l'anno scorso?

Message to non-whites.
Avviso ai non bianchi.

I had sent a message to Vanka from Ram's phone.
Ho mandato un sms a Vanka con il telefono di Ram.

I sent you that message because I hoped you could bring my daughter out here.
Ti ho inviato quella mail perché volevo che conducessi qui mia figlia.

Getting message%d of%d.
Ricezione mesaggio%d di%d.

He did lead me astray from the Message(of Allah) after it had come to me!
Sicuramente mi ha sviato dal Monito, dopo che mi giunse”!

In which message, after God and His revelations,
In quale discorso e in quali segni potranno credere,

This message was sent hours before Lisa was murdered.
Questo SMS è stato inviato poche ore prima dell'omicidio di Lisa.

He died while giving a message to the members.
Morì mentre pronunciava un discorso al suo banco parlamentare.

Every sent message is counted.
Ogni mesaggio inviato viene conteggiato.

This message appears if the charging system is still connected to the vehicle.
Questa avvertenza viene visualizzata quando il sistema di carica è ancora collegato con la vettura.

View in Browser under Message tab in Outlook 2010 and 2013.
Visualizza nel browser per Messaggio scheda in Outlook 2010 e 2013.

What's that message after the«64K RAM SYSTEM»?
Che cos'è quella scritta dopo i«64K RAM SYSTEM»?

Send a message to the remote user with an optional time-out facility.
Inviate un mesaggio NetSupport all'utente remoto con una funzionalità opzionale di timeout.