METEOROLOGICAL DATA in Italian translation

• dati meteorologici
• dati metereologici
• dati meteo
• meteorological data

Examples of using Meteorological data in English and their translations into Italian

Accurate estimate with meteorological data and location through Google Maps,
Calcolo accurato con dati meteo e localizzazione tramite Google Maps,

The EESC acknowledges the growing role that EUMETSAT plays within European space policy as an operational organisation that provides meteorological data and the role of other agencies such as the European Environment Agency1(EEA)
Il CESE riconosce il ruolo crescente assunto da EUMETSAT nel quadro della politica spaziale europea in quanto organismo operativo che fornisce dati meteorologici e quello di altre agenzie come l' European Environment Agency1( AEA) e l' European Centre

The establishment of archives of satellite and surface meteorological data, the collection of locally valid crop physiological parameters and series of crop yield statistics,
La creazione di archivi di dati da satellite e dati meteorologici di superficie, la raccolta di parametri fisiologici delle colture validi a livello locale e serie di statistiche sulla resa,

The model uses only those daily meteorological data that can be made available via the Global Telecommunications System:
Il modello utilizza soltanto i dati meteorologici giornalieri che sono resi disponibili via il Global Telecommunications System(GTS):

it plays an important role in climate research and the meteorological data are shared with the Polish and Slovakian Mountain Rescue Teams
svolge un importante ruolo nella ricerca sul clima, inoltre i dati meteorologici sono condivisi con il Polish and Slovakian Mountain Rescue Teams

high-resolution maps that correlate meteorological data worldwide, can(at least partially)
mappe ad alta risoluzione che, correlando dati meteorologici rilevati in tutto il mondo, riescono(almeno parzialmente)

Various procedures were developed to correct the original meteorological data which were conditioned by the manner in which they had been gathered
Varie procedure sono state messe a punto per correggere i dati meteorologici originali condizionati da modalità di rilevamento e da localizzazione delle

deposit rates and meteorological data.
dei tassi di depositi e dei dati meteorologici.

since 1886 he daily published the detected meteorological data on the magazine L'Agricoltura Italiana.
dal 1886 pubblicò, quotidianamente, sulla rivista L'Agricoltura Italiana, i dati meteorologici rilevati.

crop water deficits in Southern Italy has been prepared on the basis of data calculated with a semi-empirical model using the historical series of average monthly meteorological data available at the time the study was conceived.
dei defit idrici delle colture del Mezzogiorno d'Italia è stata redatta sulla base dei dati calcolati con un modello di tipo semi-empirico che utilizza le serie storiche di dati meteorologici medi mensili disponibili all'epoca del suo concepimento.

which analyses 100 million meteorological data related to 558 European cities,
che analizza 100 milioni di dati meteorologici relativi a 558 città europee,

Lot 2: Operating cropgrowth monitoring systems(CGMS) meteorological data interpolation and agrometeorological indicator calculation,
Lotto 2: gestione del sistema di monitoraggio dello sviluppo delle colture(Cropgrowth monitoring systems, CGMS): interpolazione dei dati meteorologici e calcolo degli indicatori meteorologici,

Meteorological data is being analyzed,.
Stanno analizzando i dati meteorologici e finora sembra

It is common to band-pass filter recent meteorological data with a period range of, for example, 3 to 10 days,
È cosa comune filtrare i dati meteorologici recenti in un intervallo di frequenze(per esempio con un periodo da 3 a 10 giorni),

Meteorological data was gathered at both the base camp and a satellite base,
I dati meteorologici furono raccolti sia presso il sopraccitato campo base

Weather Stations& Data- Meteorological data, such as rain,
Stazioni meteo e dati- I dati meteorologici quali pioggia, temperatura

Essential client options such as complete AERMET and PCRAMMET meteorological data preprocessing and multiple pollutant utilities for modeling multiple pollutants in a single AERMOD,
AERMOD View include opzioni essenziali come il preprocessamento di dati meteorologici AERMET e PCRAMMET, e utility per la modellizzazione di inquinanti multipli in singole esecuzioni di AERMOD,

has the specific task of processing and distributing meteorological data.
uno staff di 280 persone(2011), specificamente elabora e distribuisce i dati meteorologici.

once on satellite data, surface meteorological data and ground surveys as the parameters that vary in time,
in quanto un sistema che dipende simultaneamente da dati satellitari, da dati meteorologici di superficie e rilevamenti sul terreno come parametri variabili nel tempo,

including satellite data and meteorological data, creation of a spatial data infrastructure
segnatamente i dati ottenuti mediante satellite e i dati meteorologici, la creazione di un' infrastruttura di dati spaziali