MUST BE OVERCOME in Italian translation

• devono essere superati
• occorre superare
• vanno superate
• è necessario superare
• bisogna superare
• devono essere sormontate
• devono essere superate
• deve essere superata
• deve essere superato
• vanno superati

Examples of using Must be overcome in English and their translations into Italian

Here there is an anomaly that must be overcome.
Qui vi è un'anomalia che deve essere superata.

But such fear must be overcome.
Tuttavia, questa paura deve essere superata.

This is a very difficult new stage that must be overcome.
Questa è una nuova fase molto difficile che deve essere superata.

each caption must be overcome, every freedom protected.
ogni didascalia deve essere superata, ogni libertà tutelata.

The crisis must be overcome, but then a structural response will be needed.
L'emergenza va superata ma poi occorre dare una risposta strutturale.

access rights must be overcome.
delle regole di accesso alle biomasse dovrà essere superata.

Sooner or later also the stroller-phase must be overcome.
Anche quella del passeggino è una fase, che prima o poi, dovrà esser superata.

Which rock must be overcome to achieve this?
Quale scoglio si deve superare per arrivare a questo?

This creates drag that must be overcome by the power of the rowers.
Questo crea attrito maggiore che dev'essere sconfitto dalla potenza degli atleti.

Urusvati knows that many complex obstacles must be overcome before We can help people.
Urusvati sa che per dare aiuto Noi dobbiamo sormontare molti ostacoli complessi.

A stalemate that must be overcome.
Una condizione di stallo che va superata.

In order to import products successfully, the linguistic barrier must be overcome.
Per poter importare prodotti con successo, deve superare la barriera linguistica.

The desires and the negatives must be overcome to make a way for the truth,
I desideri e gli aspetti negativi devono essere superati per far spazio alla verità,

In order to fully attain life in freedom," he added,"the test brought by freedom itself, that is, temptation, must be overcome.
Per realizzare appieno la vita nella libertà- ha aggiunto- occorre superare la prova che la stessa libertà comporta, cioè la tentazione.

And of course all the prepared tracks must be overcome, and it should be done as soon as possible.
E, naturalmente, tutti i sentieri preparati devono essere superati, e dovrebbe essere fatto il più presto possibile.

Injustice, oppression, hatred must be overcome with encounter, dialogue,
Ingiustizia, oppressione, odio vanno superate con l'incontro, il dialogo,

Cultural, economic and political fragmentation must be overcome in the general interest while making better use of the resources of peripheral regions through better implementation of the Single Market.
Occorre superare la frammentazione culturale, economica e politica e agire nell'interesse generale, impiegando meglio le risorse delle regioni periferiche attraverso una migliore attuazione del mercato unico.

On the way there are many obstacles that must be overcome to all participants.
Lungo la strada ci sono molti ostacoli che devono essere superati per tutti i partecipanti.

Against this backdrop, the resistance of declining sectors to structural adjustment must be overcome and disincentives for aid policy not associated with firms' restructuring devised.
In tale contesto è necessario superare la resistenza all'adeguamento strutturale da parte dei settori in declino e disincentivare le politiche di aiuto che si dimostrino non collegate alla ristrutturazione delle imprese.

Fear must be overcome, and our message is that we come in peace and love for Mankind.
Occorre superare la paura, ed il nostro messaggio è che veniamo in pace e amore per l'Umanità.