NON-NATIVE in Italian translation

• alloctone
• non-native
• non native
• non indigene
• non autoctone
• straniera
• non madrelingua
• non nativi
• non nativo
• non nativa
• non autoctoni
• straniere
• non indigeni

Examples of using Non-native in English and their translations into Italian

And the only non-native american to be awarded an eagle feather.
L'unico non-nativo americano ad essere stato premiato con la piuma d'aquila.

It's the only non-native structure on the whole planet.
È l'unica struttura non autoctona del pianeta.

The site was later inhabited by the Balares, a non-native rebellious people.
Il sito fu poi abitato dai Balares, popolo ribelle non autoctono.

Module: using English ethnographically in multicultural encounters(both native/non-native and non-native/non-native).
Modulo: Ricerche sull'uso etnografico dell'inglese in incontri multiculturali(nativo/non-nativo e non-nativo/non-nativo).

Obora Radějov was established for the purpose of intensive breeding non-native fallow deer.
Obora Radějov è stata fondata con lo scopo di allevamento intensivo non-nativo daini.

Opening non-native files directly in Excel;
Aprire i file non nativi direttamente in Excel;

Children can learn well from non-native speakers.
I bambini possono imparare molto bene da parlanti non nativi.

Definition of non-native species, casual, naturalized and invasive species.
Definizioni di specie esotiche, casuali, naturalizzate, invasive.

This is particularly true for non-native people.
Questo è particolarmente vero per i cittadini non nativi.

Replace swarms of non-native bees with endemic Italian honey bees.
Sostituire sciami di api non endemiche con api mellifere ligustiche.

International programs are sometimes more expensive for non-native students.
Programmi internazionali sono a volte più costosi per gli studenti non nativi.

It can be very intimidating for non-native speakers to utter words on their own.
Puó risultare molto intimidatorio per un parlante non nativo, tradurre parole in totale autonomia.

IELTS: 6.0 with no less than 5.5 in any band(non-native speakers).
IELTS: 6.0 con non meno di 5,5 in qualsiasi banda(altoparlanti non nativi).

Fix a problem with non-native files not being openable.
Correggere un problema con file non nativi non aperti.

hoofed mammal, non-native amphibian?
Un anfibio esotico?

There are extensive plantations of non-native pine trees.
Ci sono estesi boschi di pini non-nativi.

This is your completed binary package as in the non-native Debian package.
Questo è il pacchetto binario completo come per i pacchetti non-nativi Debian.

We run special training courses for non-native teachers of German.
Svolgiamo corsi speciali per gli insegnanti di tedesco non madre-lingua.

ZW3D supports to translate non-native CAD data with associative connections.
ZW3D supporta la conversione di dati CAD non-nativi con connessioni associative.

Where introduced into non-native areas of Mexico, they have caused havoc among native fish populations(Shafland, 1996).
Introdotte in zone non native del Messico, che hanno causato scompiglio tra le popolazioni ittiche autoctone(Shafland, 1996).